Hai cercato la traduzione di iva pagado da Spagnolo a Inglese

iva pagado
vat paid

iva pagado.
iva pagado.

iva pagado a su proveedores
vat paid to its suppliers

precio negociable, iva pagado
price negotiable, vat paid

bien mantenido barco, iva pagado.
well maintained boat, vat paid.

iva pagado, comisiones del 5% + iva
vat paid, commissions of 5% + vat excluded

el iva pagado mensualmente por las empresas
monthly payment of vat by firms

iva pagado, accesibles de croacia, dalmacia
vat paid, visible croatia, dalmatia

cerca de 500 horas de motor, iva pagado.
about 500 engine hours, vat paid.

• iva pagado y por recuperar de los estados miembros
• vat paid by institutions and recoverable from the member states

681,394 b)iva pagado y por recaudar de los estados miembros subtotal
the figure of eur 30.5 million principally compriseslate-payment interest of eu 12.7 millionand structural operation receivables of eur 17 million.

iva pagado durante el ejercicio en la compra corriente de bienes y servicios.
vat paid during the accounting year on the current purchase of goods and services.

la investigación ha establecido que no se devolvió el iva pagado en las ventas de exportación.
the investigation has established that the vat paid on export sales was not refunded.

deducción del iva pagado en un estado miembro en el que el sujeto pasivo no está establecido
deduction of the vat paid in a member state where the taxable person is not established

b. iva pagado y recuperable de los estados miembros iva pendiente de recuperación corrección de valor
b. vat paid by institutions and recoverable from member states vat to be recovered value correction

en italia, esta rúbrica comprenderá también el iva pagado a hacienda en aplicación del régimen de prorrata.
in italy this heading also includes vat paid to the fiscal authorities under the pro rata arrangement.

la sexta directiva no contiene disposiciones aplicables a las solicitudes de devolución del iva pagado indebidamente por los sujetos pasivos.
the provisions of article 1l4(1) and b(l) and (2) and of article 17(1) and (2) of the sixth directive confer right's on individuals on which they may rely before a national court.

sin embargo, la normativa británica actual no permite a los fabricantes devolver el iva pagado en el momento de la compra.
however, the current rules in the uk do not allow manufacturers to refund vat paid at the time of the purchase.

en consecuencia, midland ejerció su derecho a deducir la totalidad de la cuota del iva pagado sobre los honorarios minutados por dicho bufete.
accordingly, the midland claimed the right to deduct the entire amount of vat paid on the legal fees invoiced by the aforementioned solicitors.

pienso sobre todo en italia, donde el gobierno podría por fin ampliar el derecho de las empresas a deducir el iva pagado por la adquisición del automóvil.
i am thinking especially of italy, where the government could finally extend the right of companies to deduct the vat paid on the purchase of vehicles.