Hai cercato la traduzione di jabbour da Spagnolo a Inglese

sra. jabbour 36
ms. jabbour 36

sra suzanne jabbour
ms. suzanne jabbour

george n. jabbour
george n. jabbour

1. amin atta al-jabbour
1. amin atta al-jabbour

sr. georges nicolas jabbour
mr. georges nicolas jabbour

sra. suzanne jabbour (vicepresidenta)
ms. suzanne jabbour

recorded by folklorist alan jabbour in 1966-67.
recorded by folklorist alan jabbour in 1966-67.

la sra. moroianu zlatescu y el sr. jabbour elogiaron así mismo la importancia de dicha visita.
ms. moroianu zlatescu and mr. jabbour also commended the importance of said visit.

69. el grupo de trabajo debatió las numerosas cuestiones que se planteaban en el documento del sr. jabbour.
the working group discussed the many issues raised by mr. jabbour's paper.

20. el sr. jabbour afirmó que las organizaciones regionales tienen una función especial en relación con la conferencia de examen.
20. mr. jabbour stated that with regard to the review conference, regional organizations have a special role to play.

50. el sr. jabbour comentó que había que prestar más atención al asunto de la selección del jurado y seguir estudiándolo.
mr. jabbour commented that the issue of jury selection required further attention and study.

42. el sr. jabbour preguntó si había algún nexo entre los jueces electos y la discriminación de los afrodescendientes en el sistema judicial.
mr. jabbour asked whether there was a link between elected judges and discrimination faced by people of african descent in the justice system.

101. un observador que decidió desarrollar el análisis hecho por el dr. jabbour de la islamofobia hizo hincapié en la importancia de alentar la reconciliación histórica entre islam y occidente.
101. an observer who chose to elaborate on dr. jabbour's analysis of islamophobia emphasized the importance of encouraging an historical reconciliation between islam and the west.

el sr. jabbour instó a la liga de los estados Árabes, a la organización de la conferencia islámica y a las organizaciones culturales y educativas árabes a que también conmemoren ese importante evento.
mr. jabbour urged the league of arab states, the organization of the islamic conference, as well as arab cultural and educational organizations to commemorate this important event as well.

102. un orador observó que la referencia hecha por el dr. jabbour de que la candidatura presidencial de barack obama era un signo de mejoría de la situación de las personas de ascendencia africana era excesivamente optimista.
102. there was also an observation that dr. jabbour's reference to presidential candidate barack obama as a sign that there was improvement in the situation of people of african descent were overoptimistic.

100. se manifestó una amplia coincidencia con el dr. jabbour; algunos observadores manifestaron su acuerdo con las propuestas que había formulado en relación con una mayor sensibilización sobre la lucha contra el racismo y sobre las reparaciones.
100. there was wide agreement with dr. jabbour; several observers agreed with his suggestions regarding the raising of awareness of combating racism and reparations.

17. el sr. jabbour se refirió al acto celebrado recientemente en francia en el que el gobierno francés rindió homenaje a diversos estados africanos cuyas tropas, al final de la segunda guerra mundial, contribuyeron a liberar francia de la ocupación nazi.
17. mr. jabbour referred to the recent event in france to mark the honouring by the government of france of several african states whose troops contributed to the liberation of france from nazi germany at the end of the second world war.

17. habiendo obtenido la mayoría requerida, la sra. amos (estonia), el sr. danielyan (armenia), la sra. definis-gojanović (croacia), la sra. goddard (nueva zelandia), la sra. jabbour (líbano), el sr. klemenčič (eslovenia), el sr. lam shang leen (mauricio), el sr. michaelides (chipre), la sra. muhammad (maldivas), la sra. pressburger (brasil), el sr. pross (alemania), la sra. salgado-Álvarez (ecuador), la sra. stancevska (ex república yugoslava de macedonia) y el sr. villavicencio terreros (perú) quedan elegidos miembros del subcomité para la prevención.
having obtained the required majority, ms. amos (estonia), mr. danielyan (armenia), ms. definis-gojanović (croatia), ms. goddard (new zealand), ms. jabbour (lebanon), mr. klemenčič (slovenia), mr. lam shang leen (mauritius), mr. michaelides (cyprus), ms. muhammad (maldives), ms. pressburger (brazil), mr. pross (germany), ms. salgado-alvarez (ecuador), ms. stancevska (the former yugoslav republic of macedonia) and mr. villavicencio terreros (peru) were elected members of the subcommittee on prevention.