Hai cercato la traduzione di joderlo da Spagnolo a Inglese

tal y como señala chass, los marlins le hicieron a mike lo que los gigantes a buster: joderlo un año al no haberlo llamado hasta el 9 de junio.
as chass points out, the marlins did to mike what the giants did to buster, screwing him out of a year by not calling him up until june 9.

con lo que no te gustaría joderla
you don't wanna fuck with