Hai cercato la traduzione di kleinschmidt da Spagnolo a Inglese

jutta kleinschmidt
jutta kleinschmidt

método de kleinschmidt
kleinschmidt method

suero de manteca de kleinschmidt
kleinschmidt buttermilk sauce

alimento infantil de czerny-kleinschmidt
czerny-kleinschmidt baby food

condimento de suero de manteca de kleinschmidt
kleinschmidt buttermilk sauce

kleinschmidt estudió comercio y viajó a estados unidos en 1843.
kleinschmidt studied commerce and went to the united states of america in 1843.

fue tío del sacerdote y ornitólogo otto kleinschmidt (1870-1954).
he was the uncle of the priest and ornithologist otto kleinschmidt (1870–1954).

kleinschmidt persuadió lord rothschild para comprarlos, y la colección llegó a su museo en tring en 1900.
kleinschmidt persuaded lord rothschild to buy them, and the collection arrived at his natural history museum at tring.

después de su muerte, permanecían en el ático de su casa dónde otto kleinschmidt los descubrió años después.
after his death they remained in the attic of his house, where otto kleinschmidt discovered them some years later.

en octubre de 1941 el capitán kleinschmidt, jefe de compañía en una unidad de transporte, fue a los cuarteles de lublin y ordenó a quince hombres que fueran con él.
in october 1941 captain kleinschmidt, the company leader of a transport unit, came to the barracks in lublin and ordered fifteen men to go with him.

el nombre binomial conmemora al explorador y coleccionista alemán theodor kleinschmidt (1834–1881), que descubrió a la especie en viti levu en 1877.
the binomial name commemorates the german explorer and collector theodor kleinschmidt (1834–1881), who discovered the species on viti levu in 1877.

tina thorner ha firmado por el team nissan rally raid y será la copiloto de ari vatanen en el próximo dakar. esta sueca de 36 años ya había corrido la épica aventura africana en 1999 y 2000 junto a jutta kleinschmidt, y ahora se encuentra impaciente por afrontar este nuevo reto.
tina thorner has signed for the nissan rally raid team, and will be ari vatanen's co-driver for the next dakar. the 36-year old swede previously competed in the epic african event in 1999 and 2000, alongside jutta kleinschmidt, and she is looking forward to this new challenge.

** volumen 1 (aalders–faustus v. byzanz), hamm 1975, isbn 3-88309-013-1** volumen 2 (faustus v. mileve–jeanne, d'arc), hamm 1990, isbn 3-88309-032-8** volumen 3 (jedin–kleinschmidt), herzberg 1992, isbn 3-88309-035-2** volumen 4 (kleist–leyden), herzberg 1992, isbn 3-88309-038-7** volumen 5 (leyen–mönch), herzberg 1993, isbn 3-88309-043-3** volumen 6 (moenius–patijn), herzberg 1993, isbn 3-88309-044-1** volumen 7 (patocka–remachus), herzberg 1994, isbn 3-88309-048-4** volumen 8 (rembrandt–scharbel (charbel)), herzberg 1994, isbn 3-88309-053-0** volumen 9 (scharling–sheldon), herzberg 1995, isbn 3-88309-058-1** volumen 10 (shelkov–stoß, andreas), herzberg 1995, isbn 3-88309-062-x** volumen 11 (stoß, veit–tieffenthaler), herzberg 1996, isbn 3-88309-064-6** volumen 12 (tibbon–volpe), herzberg 1997, isbn 3-88309-068-9** volumen 13 (voltaire–wolfram von eschenbach), herzberg 1998, isbn 3-88309-072-7** volumen 14 (wolfram von eschenbach–zuygomalas, teodosios y suplemento i), herzberg 1998, isbn 3-88309-073-5** volumen 15 (suplemento ii), herzberg 1999, isbn 3-88309-077-8** volumen 16 (suplemento iii), herzberg 1999, isbn 3-88309-079-4** volumen 17 (suplemento iv), herzberg 2000, isbn 3-88309-080-8** volumen 18 (suplemento v), herzberg 2001, isbn 3-88309-086-7** volumen 19 (suplemento vi), nordhausen 2001, isbn 3-88309-089-1** volumen 20 (suplemento vii), nordhausen 2002, isbn 3-88309-091-3** volumen 21 (suplemento viii), nordhausen 2003, isbn 3-88309-110-3** volumen 22 (suplemento ix), nordhausen 2003, isbn 3-88309-133-2** volumen 23 (suplemento x), nordhausen 2004, isbn 3-88309-155-3** volumen 24 (suplemento xi), nordhausen 2005, isbn 3-88309-247-9** volumen 25 (suplemento xii), nordhausen 2005, isbn 3-88309-332-7** volumen 26 (suplemento xiii), nordhausen 2006, isbn 3-88309-354-8** volumen 27 (suplemento xiv), nordhausen 2007, isbn 3-88309-393-9** volumen 28 (suplemento xv), nordhausen 2007, isbn 3-88309-413-7** volumen 29 (suplemento xvi), nordhausen 2008, isbn 978-3-88309-452-6** volumen 30 (suplemento xvii), nordhausen 2009, isbn 978-3-88309-478-6** volumen 31 (suplemento xviii), nordhausen 2010==véase también==* enciclopedia católica* allgemeine deutsche biographie==enlaces externos==* sitio web oficial
3) onwards continued by traugott bautz): "biographisch-bibliographisches kirchenlexikon", 14 bände (+ bisher 14 ergänzungsbände), bautz, hamm 1975ff** volume 1 (aalders–faustus v. byzanz), hamm 1975, isbn 3-88309-013-1** volume 2 (faustus v. mileve–jeanne, d'arc), hamm 1990, isbn 3-88309-032-8** volume 3 (jedin–kleinschmidt), herzberg 1992, isbn 3-88309-035-2** volume 4 (kleist–leyden), herzberg 1992, isbn 3-88309-038-7** volume 5 (leyen–mönch), herzberg 1993, isbn 3-88309-043-3** volume 6 (moenius–patijn), herzberg 1993, isbn 3-88309-044-1** volume 7 (patocka–remachus), herzberg 1994, isbn 3-88309-048-4** volume 8 (rembrandt–scharbel (charbel)), herzberg 1994, isbn 3-88309-053-0** volume 9 (scharling–sheldon), herzberg 1995, isbn 3-88309-058-1** volume 10 (shelkov–stoß, andreas), herzberg 1995, isbn 3-88309-062-x** volume 11 (stoß, veit–tieffenthaler), herzberg 1996, isbn 3-88309-064-6** volume 12 (tibbon–volpe), herzberg 1997, isbn 3-88309-068-9** volume 13 (voltaire–wolfram von eschenbach), herzberg 1998, isbn 3-88309-072-7** volume 14 (abachum–zygomalas), herzberg 1998, isbn 3-88309-073-5supplements:** volume 15, herzberg 1999, isbn 3-88309-077-8** volume 16, herzberg 1999, isbn 3-88309-079-4** volume 17, herzberg 2000, isbn 3-88309-080-8** volume 18, herzberg 2001, isbn 3-88309-086-7** volume 19, nordhausen 2001, isbn 3-88309-089-1** volume 20, nordhausen 2002, isbn 3-88309-091-3** volume 21, nordhausen 2003, isbn 3-88309-110-3** volume 22, nordhausen 2003, isbn 3-88309-133-2** volume 23, nordhausen 2004, isbn 3-88309-155-3** volume 24, nordhausen 2005, isbn 3-88309-247-9** volume 25, nordhausen 2005, isbn 3-88309-332-7** volume 26, nordhausen 2006, isbn 3-88309-354-8** volume 27, nordhausen 2007, isbn 3-88309-393-9** volume 28, nordhausen 2007, isbn 978-3-88309-413-7** volume 29, nordhausen 2008, isbn 978-3-88309-452-6** volume 30, nordhausen 2009, isbn 978-3-88309-478-6** volume 31, nordhausen 2010, isbn 978-3-88309-544-8** volume 32, nordhausen 2011, isbn 978-3-88309-615-5** volume 33, nordhausen 2012, isbn 978-3-88309-690-2== external links ==* internet bbkl.de