Hai cercato la traduzione di kunene da Spagnolo a Inglese

kunene
kunene

se llama la región de kunene.
it's called kunene region.

en 2009 se realizaron visitas sobre el terreno en ohangwena y kunene.
in 2009, field visits were made to ohangwena and kunene.

kamanjab es un distrito electoral de la región de kunene, en namibia.
kamanjab is a constituency in the kunene region of namibia.

formaban el equipo de desminado dos alemanes y 12 angoleños de la provincia de kunene.
the clearance crew was composed of two german nationals and 12 angolans from kunene province.

el distrito incluye la capital de la región de kunene, la ciudad de opuwo.
it includes the capital of kunene region, opuwo city.

y en el centro de la región de kunene está el pueblo de sesfontain. ahí es donde yo nací.
and in the center of kunene region is the village of sesfontein. this is where i was born.

pero hoy, kunene tiene la mayor cantidad de rinocerontes negros, rinocerontes negros vagando libremente en el mundo.
but today, kunene has the largest concentration of black rhino -- free-roaming black rhinos -- in the world.

este proyecto de namibia está destinado a dar a los himbas, tribu seminómada de la región de kunene, una formación en agricultura,
this namibian project is aimed at training the himbas, a semi-nomadic tribe of the kunene area, in the agricultural, water conservation and communal farming methods needed in order to survive prolonged droughts.

en las regiones de kavango y kunene el porcentaje de alumnas en los niveles superiores de la enseñanza secundaria era bajo, aunque se han observado mejoras respecto de los años anteriores.
the kavango and kunene regions continue to have a low percentage of female learners in the senior secondary phase, although improvements have been seen over previous years.

a nivel de región las proporciones varían entre el 68,1% de mujeres alfabetizadas en kunene al 96,7% en khomas.
regional differences range from 68.1% of women being literate in the kunene region to 96.7% of women being literate in the khomas region.

el proyecto hidroeléctrico conjunto de angola y namibia en el río kunene constará de una central de generación de entre 200 y 380 mw, que suministrará energía a angola, namibia y sudáfrica7.
the angola-namibia kunene river hydroelectric project will consist of a 200-380 mw generating facility that supplies power to angola, namibia and south africa.7

además, en 2007 el gabinete pidió a la oficina del primer ministro que, bajo la dirección del primer ministro adjunto, se reasentaran las comunidades ovatue y ovatjimba en la región de kunene.
4. in addition, in 2007 the cabinet directed the office of the prime minister, spearheaded by the hon. deputy prime minister, to resettle the ovatue and ovatjimba communities in the kunene region.

durante el período que se examina, la sociedad construyó una escuela comunitaria para 240 niños procedentes de los grupos minoritarios indígenas ovahimba y ovazemba, social y culturalmente desfavorecidos, de la región namibiana de kunene.
during the reporting period, the society built a community school for 240 children of the culturally and socially disadvantaged ovahimba and ovazemba indigenous minority groups in the country's kunene region.

un safari virtual conduce a través de paisajes impresionantes, como por ejemplo las dunas de hasta 300 metros de altura en sossusvlei o las montañas del río kunene. tres proyectos en todo el mundo demuestran los enfoques innovadores de la población de namibia tratando de manera responsable al agua, la energía y la tierra.
a virtual safari leads the visitor through impressive landscapes, such as the sand dunes at sossusvlei , which can rise to a height of 300 metres, or the mountains along the kunene river. three projects around the world demonstrate the namibian population's innovative approaches to the responsible use of water, energy and land. food & drink african beer - brewed according to the german purity law

2004/10/12 - kunena - ¡los sudaneses parecen poseer más maquinaria que los etíopes!
2004/10/12 - kunena - the sudaneses seem to possess more machinery than the ethiopians!