Hai cercato la traduzione di la lechuza da Spagnolo a Inglese

la lechuza
the owl

la lechuza (1)
la lechuza (1)

la lechuza, el búho, el calamón
the little owl, and the great owl, and the swan,

hasta que la lechuza sabiamente sugirió:
then the owl wisely suggested:

reintroducción de la lechuza común en malta;
re-introducing the barn owl to malta;

no necesitas ir tan lejos, dijo la lechuza:
you do not have to go too far, said the own:

hasta que encuentra el huevo de la lechuza.
then he finds an owl egg.

¡viva a las madres! ¡ viva a la lechuza!
very well! viva the mothers! viva the owl!

decía la lechuza, que pasó toda la noche despierta.
life is not a dream, said the owl, which passed all night long awaken .

uno de sus principales depredadores es la lechuza de campo.
one of its main predators is the short-eared owl.

11:17 y el halcón, y la gaviota, y la lechuza,
11:17 the little owl, the cormorant, the great owl,

soy semejante al búho del desierto; soy como la lechuza de los sequedales
i am like a pelican of the wilderness: i am like an owl of the desert.

la lechuza común es un ave que se alimenta casi en exclusividad de roedores.
the barn owl is a bird that feeds almost exclusively on rodents.

de repente la lechuza deja caer la cesta y tink se estrella en la nieve.
the owl then accidentally drops the basket, and she crashes into the snow.

15 el avestruz, la lechuza, la gaviota y las diferentes especies de gavilanes,
014:015 and the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

16 el avestruz, la lechuza, la gaviota, el gavilán en todas sus especies,
16 and the ostrich and the night-hawk and the sea-hawk, and birds of that sort;

el avestruz, y la lechuza, y el laro, y el gavilán según su especie;
and the ostrich, and the night-hawk, and the seamew, and the hawk after its kind,

14:15 el avestruz, la lechuza, la gaviota y el gavilan segun sus especies,
14:15 and the owl, and the night hawk, and the cuckoo, and the hawk after his kind,

11:16 el avestruz, la lechuza, la gaviota, el gavilan segun su especie;
16 and the owl, and the night-hawk, and the cuckoo, and the hawk after its kind, 17

6 (7) me parezco al búho del yermo, igual que la lechuza de las ruinas;
6 i am like a pelican of the wilderness: i am like an owl of the desert.