Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
es la madre de mi padre
she's my father's mother
Ultimo aggiornamento 2024-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la madre de mi padre es mi
la madre de su padre? la madre mi padre es mi
Ultimo aggiornamento 2022-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muerte de la madre o el padre
death of mother or father
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la madre o el padre de los niños
the mother and/or father of the children
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- subsidio de madre o padre solteros;
single parent's allowance;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) ser la madre o el padre del niño.
(c) be the mother or father of the infant.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la madre de mi hermano es mi
my brother's mother is my
Ultimo aggiornamento 2022-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿cómo es tu madre o padre?
like your mother
Ultimo aggiornamento 2015-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
certificado de nacimiento de la madre o el padre.
birth certificate of both parents.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"¿quien está equivocado: la madre de dios o el padre fox"
"who is in error: the mother of god or father fox?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la madre de mi padre fue una aristócrata francesa llamada vera tilard.
my father’s mother was a french aristocrat named vera tilard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) la madre o el padre del recién nacido;
(a) the mother or the father of the child;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los padres de mi madre
my cousin's brother is my
Ultimo aggiornamento 2021-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es el padre de la hermana de mi madre
he is the father of my mother's sister
Ultimo aggiornamento 2018-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a) los hijos de madre o padre nacido en mozambique;
(a) the children of a mother or a father who was born in mozambique;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tal vez te preguntes: "¿morirá mi madre o mi padre?".
you may ask yourself, "will my mom or dad die?" or "will i die?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dile a tu madre o padre para que puedan revisarte.
tell your mom or dad, so they can check you out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el 30% para la madre del causante o padre cuando aquélla faltare.
30 per cent for the mother of the victim or, in her absence, the father;
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la ciudadanía por filiación es transmitida indistintamente por la madre o por el padre.
nationality is acquired by descent from either the mother or the father without discrimination.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a los hijos de madre o padre egipcio se les concede la nacionalidad egipcia.
children born to an egyptian mother or father were granted egyptian nationality.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: