Hai cercato la traduzione di labastida da Spagnolo a Inglese

labastida
labastida

¿quién es labastida?
who is labastida?

fox dijo que labastida es una mariquita y un travestido.
fox said that labastida is a sissy and a transvestite.

florida, 10 (01330) - labastida (españa)
florida, 10 (01330) - labastida (spain)

españa: conversación con ignasi labastida sobre propiedad intelectual
spain: conversation with ignasi labastida on intellectual property · global voices

el matrimonio recibió la bendición del arzobispo antonio de labastida.
the couple received the blessing of archbishop antonio de labastida y dávalos.

los viñedos se encuentran en pagos situados en rodezno y labastida.
the vineyards are located in rodezno and labastida.

en esta ocasión, importantes empresarios ofrecieron apoyos a la campaña de labastida.
prominent businesspeople have already offered to support labastida's campaign.

la censura de excélsior al reportaje de los angeles times buscó cuidar a labastida.
the censorship by excelsior of the los angeles times report sought to protect labastida.

en su campaña, el priísta labastida ofreció al subcomandante marcos que se convierta en policía.
during his campaign, labastida offered subcomandante marcos the chance to become a member of the police force.

labastida concluyó que la confrontación no era sólo con traficantes sino también con sus protectores en el gobierno federal.
labastida ultimately came to believe that he was not only confronting traffickers but also their protectors in the federal government.

"el candidato francisco labastida, del partido gobernante, no se propuso combatir las drogas.
"ruling party presidential candidate francisco labastida did not set out to fight drugs.

acepta que la policía estatal de labastida peleó contra palma, pero que no fue por cumplir con sus funciones.
he agreed that labastida's state police fought palma, but he alleged that it was not out of duty.

españa: conversación con ignasi labastida sobre propiedad intelectual post original publicado en el blog personal de juan arellano.
spain: conversation with ignasi labastida on intellectual property original post published in juan arellano's personal blog . subtitles by hernan botero

"las agencias de inteligencia mexicanas supieron de un complot para matar a labastida, quien recién había salido.
"mexican intelligence agencies had learned of a plot to kill labastida, who had just left office.

en 1999, durante la campaña presidencial de francisco labastida ochoa, eugenio hernández fue designado coordinador estatal en tamaulipas de su campaña.
in 1999 during the presidential campaign of francisco labastida ochoa, eugenio hernández was appointed as state’s campaign coordinator in tamaulipas.

comentario de narconews: ¿sugiere esto que si labastida es elegido presidente, saldrá del país ante la primera amenaza?
narco news commentary: does this suggest that, if elected president of mexico, labastida would, at the first real threat, flee abroad again?

"en entrevistas, media docena de funcionarios y exfuncionarios de eu concordaron con que su gobierno carece de evidencia conclusiva que relacione a labastida con narcotraficantes.
"in interviews, half a dozen current and former u.s. officials agreed that the american government has no conclusive evidence linking labastida to drug traffickers.

brillante ha sido la campaña militar del comandante zedillo. lo han acompañado en esta empresa bélica el señor labastida como jefe de su estado mayor, el señor rabasa como... como...
comandante zedillo's military campaign has been brilliant.

en 1998 el washington times citó un documento secreto de la cia según el cual labastida tenía "vínculos añejos" con narcotraficantes, fechados desde su gubernatura.
in 1998, the washington times quoted a secret cia document as saying that labastida had "long-standing ties" to drug dealers, dating to his governorship.