Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hice la afirmación de que la declaración de larry silverstein que wtc7 fue "tirada", no fue desliz.
i made the novel assertion that larry silverstein's statement that wtc7 was "pulled", was no slip-up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en 2006, la autoridad portuaria alcanzó un acuerdo con larry silverstein, quien cedió el control de la freedom tower a la autoridad portuaria.
in 2006, the port authority reached a deal with larry silverstein, which ceded control of one world trade center to the port authority.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los últimos inconvenientes fueron resueltos el 29 de abril de 2006 tras un acuerdo entre el desarrollador larry silverstein y la autoridad portuaria de nueva york y nueva jersey.
the last major issues were resolved on april 26, 2006, when a deal was made between developer larry silverstein and the port authority of new york and new jersey.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desde 1980, el edificio ha sido propiedad de la 120 wall company, llc, una filial de larry silverstein, que lo compró por unos 12 millones de dólares.
since 1980, the building has been owned by the 120 wall company, llc, an affiliate of silverstein properties inc., who purchased it for a reported $12 million.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en abril de 2006, la autoridad portuaria y larry silverstein alcanzaron un acuerdo, según el cual silverstein cedía los derechos para desarrollar la freedom tower y la torre cinco a cambio de un financiamiento con bonos liberty para las torres dos, tres y cuatro.
in , the port authority and larry silverstein reached an agreement in which silverstein ceded rights to develop the freedom tower and tower five in exchange for financing with liberty bonds for towers two, three, and four.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el promotor inmobiliario larry silverstein, tesorero del jonathan institute y de las campañas electorales de benjamín netanyahu, había adquirido el world trade center de nueva york en enero del año 2001. silverstein redactó personalmente la póliza de seguro de las torres gemelas, incluyendo en ella una indemnización por cada posible atentado.
in january 2001, the treasurer of both the jonathan institute and of netanyahu’s electoral campaigns, real estate developer larry silverstein, secured a 99-year lease to the entire world trade center complex, including the twin towers. he took out a customized insurance policy which ’fortuitously’ covered acts of terrorism.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
larry silverstein es un destacado miembro de la jewish appeal federation of jewish philanthropies of new york (asociación de filantropía de judíos de nueva york), el mayor recaudador de fondos en territorio estadounidense para israel (después del gobierno de eeuu, quien contribuye anualmente con tres mil millones de dólares de ayuda financiera y militar a israel).
he is a leading member of the united jewish appeal/federation of jewish philanthropies of new york, the largest u.s. fund raiser for israel (after the u.s. government, which pays annually three billion in aid to israel).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.