Hai cercato la traduzione di las 5 areas de la educacion mont... da Spagnolo a Inglese

hay poca inversion en areas que contribuyen a los aspectos cualitativos de la educacion.
there is little investment in areas contributing towards the quality aspects of education.

el museo de fairfield y el centro de la historia ofrece una variedad de oportunidades voluntarias en las areas de la coleccion, de la preservacion y de la educacion....
the fairfield museum and history center offers a variety of volunteer opportunities in the areas of collection, preservation and education....

en otras palabras, la filosofía de la educación de montessori es hacer para aprender.
in other words, the philosophy of montessori education is education-by-doing.

5. para las áreas de la reconstrucción, educación ambiente.
5. for areas of recreation, ambient education.

actividades divididas en cuatro areas temáticas en todos los sectores de la educación y la formación:
activities in four themed areas across all sectors of education and training:

citamos las iniciativas siguientes en áreas más específicas de la educación:
if we look in more specific areas in the field of education, we can mention the following initiatives. tives.

las principales áreas de cooperación son la agricultura, la salud y la educación.
its main sectors of cooperation are agriculture, health and education.

la educación es una de las áreas clave de la política alemana para el desarrollo.
22. education is one of the key areas of german development policy.

se hará especial hincapié en las siguientes áreas de la educación y la formación profesional:
there will be a special emphasis on the following areas of vet:

de esta forma, se analizan las áreas de la educación, la salud y la organización social.
it presupposes the equality of the partners in the expression of their expectations and offers of cooperation.

c) análisis de necesidades para identificar las áreas clave de la educación ambiental en comunidades locales.
c) needs analyses study to identify the key areas of environmental education for particular local communities.

- promover la cooperación y la movilidad en todas las áreas de la educación; cación;
— promoting cooperation and mobility in all areas of education;

"esto debe llevarse a cabo en todas las áreas de la sociedad, en la educación y en los medios de comunicación.
‘this has to be done in all areas of society – in education, in the media.

no cabe duda de que nuestras ciudades europeas deben mantener lazos con ciudades belarusas en las áreas de la cultura, el deporte y la educación.
there is no doubt that our european cities must maintain ties with belarusian cities in the areas of culture, sports and education.

el ordenador o computador no tiene por qué ser diferente de otras áreas de la educación infantil.
the computer is no different from other areas of the early childhood classroom in this sense.

se trata igualmente de una de las áreas de la educación cívica que, si se descuida, puede complicar la vida a los ciudadanos y exponerlos a la marginación.
it is also one of today's areas of civic education, which, if neglected, makes life difficult for people and exposes them to exclusion.

5 áreas de descanso con papeleras, bancos, mesas, paneles informativos y planos de situación.
five rest areas with litter bins, benches, tables, information panels and maps.

a su juicio, la formación de educadores de adultos debería incluir otras áreas de contenido además de la educación de adultos.
adult education training, he felt, should have other content areas on top of adult education.

480. en la educación universitaria peruana se cuenta con programas de formación de especialistas en las áreas de rehabilitación, aunque en número insuficiente.
480. peruvian universities have training courses for rehabilitation specialists, although they are insufficient in number.

curso centro de enseñanza superior, que incluyen un mínimo de dos áreas de estudio: ciencias de la educación y pedagogía de determinadas materias.
courses in upper second ary education, e.g. special berufsfachschulen and the fachoberschule.