Hai cercato la traduzione di las dos semanas anteriores da Spagnolo a Inglese

las dos semanas anteriores al parto
the 2 weeks before calving

pasan las dos semanas.
two weeks go by.

de las dos semanas] a
2 weeks]a

norma de las dos semanas
two-week rule

sarnp en las 12 semanas anteriores, n (%)
urai previous 12 weeks, n (%)

"norma de las dos semanas "
prisoners

a) norma de las dos semanas
(a) two-week rule

durante las cuatro semanas anteriores a la encuesta
during the 4-week period preceding the survey — - — -

vencimiento fijo, media calculada a largo de las dos semanas anteriores.
26.3% (provisional).

no está permitido fumar durante las dos semanas anteriores a la cirugía.
smok ing is not permitted for 2 weeks before surgery.

día de cierre: las dos semanas navideñas
vacation: 2 weeks for christmas and new year’s

las cifras muestran la participación en las dos semanas anteriores a la entrevista.
the figures show participation in the two weeks before interview.

el tratamiento no debe exceder las dos semanas.
treatment should not exceed two weeks.

madres que recibieron atención prenatal dentro de las dos semanas anteriores al parto
mothers who received pnc within 2 weeks of delivery (%)

el paciente se debe reevaluar a las dos semanas.
the patient should be reevaluated in 2 weeks.

durante las dos semanas antes de la cirugía:
during the 2 weeks before surgery:

en las dos semanas anteriores han aparecido una gran cantidad de arreglos a fallos de seguridad.
a slew of security fixes have appeared in the past two weeks.

esta es la denominada "regla de las dos semanas ".
this is known as the "two-week rule ".

las comunicaciones deberán examinarse dentro de las dos semanas]*
reports should be reviewed within 2 weeks]*

durante las dos semanas siguientes repitieron esas actuaciones regularmente.
they regularly repeated those actions over the next two weeks.