Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
los zapatos estan debajo de la cama
meseta
Ultimo aggiornamento 2022-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
las galletas están debajo de la mesa.
the cookies are under the table.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
derecho a usar los productos que están debajo de los árboles
right to use produce under trees
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tus libros están debajo de la mesa
the book is on top of the chair
Ultimo aggiornamento 2022-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
junta en un lugar las aguas que están debajo de los cielos, y crea lo seco.
gathering of the waters together so that the dry ground could appear
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1:9 dijo tambien dios: juntense las aguas que estan debajo de los cielos en un lugar, y descubrase lo seco. y fue asi.
1:9 and god said, let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los chalecos salvavidas están debajo de sus asientos.
life vests are under your seat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9 dijo también dios: juntese las aguas que están debajo de los cielos en un lugar; y descubrase lo seco.
and god said, let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la mayoría de las laderas que suben desde el fondo del valle, están debajo de 2000 m.
most of the hillsides that rise up from the valley floor are below 2000 m (6560 ft).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y dijo dios: júntense las aguas que están debajo de los cielos en un lugar, y descúbrase la seca: y fué así.
and god said, let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
están debajo de éste, viendo dentro del lente de la cámara oscura.
you're underneath it, looking up into the lens of the camera obscura.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ambos puntos están debajo de la línea y tener coordenadas del número entero.
both points are below the line and have integer coordinates.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el 6% de la población y el 3.70% de las familias están debajo de la línea de pobreza.
about 3.70% of families and 6.00% of the population were below the poverty line, including 6.00% of those under age 18 and 8.70% of those age 65 or over.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
Riferimento:
el 13.70% de las familias y el 18.40% de la población están debajo de la línea de pobreza.
about 13.70% of families and 18.40% of the population were below the poverty line, including 28.40% of those under age 18 and 16.00% of those age 65 or over.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1:9 ¶ y dijo dios: júntense las aguas que están debajo de los cielos en un lugar, y descúbrase lo seco; y fue así.
1:9 and god said, let the waters under the heavens be gathered together to one place, and let the dry [land] appear. and it was so.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con los vientos fuertes que el reciente ciclón provocó, los ruidos de los metales preocupó a los que están debajo de sus sombras y los hizo temer por su seguridad.
with a strong wind of the recent cyclone the sounds of the strained metal cause those below its shadow to fear for their safety.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ambos rodamientos están debajo de las ruedas dentadas por lo que es imposible que se dañe el engranaje por partes sueltas del rodamiento.
both bearings are located below the gear wheels so there is no risk of gear damage due to disintegrating bearing parts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en ninguna manera: porque ya hemos acusado á judíos y á gentiles, que todos están debajo de pecado.
for we have previously charged both jews and greeks that they are all under sin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aunque ellos están debajo de la raza blanca, se están mezclando con él (weil 1973:66).
although they are below the white race, they are mixing with it (weil 1973:66).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
para donar directamente a mi beca, o para alguna de los participantes de la escuela 2010, de clic en los enlaces que están debajo de nuestras biografías aquí.
to donate directly to my scholarship, or those of any other participants in the 2010 school, please click on the links below our biographies here.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: