Hai cercato la traduzione di las nueve de la noche da Spagnolo a Inglese

son las nueve de la noche
it's 8:30 at night.

"son las nueve de la noche.
"it is just after 9:00 pm.

son las nueve de la tarde / noche.
son las nueve de la tarde / noche.

son las nueve y media de la noche
it's quarter past ten in the morning.

son las nueve menos cinco de la noche
it's five to nine at night

así es que fui allí a las nueve de la noche.
so i went there at nine o’clock.

son las nueve y treinta y ocho de la noche
it's half past ten in the morning

debían ser las nueve de la mañana.
it must have been, by now, nine o’clock in the morning.

va de nueve de la noche a seis de la mañana.
it runs from nine at night till six in the morning.

¡apenas son las nueve de la mañana!
it's only nine in the morning!

39. tienes que estar a las nueve de la noche en casa, cariño.
39. tienes que estar a las nueve de la noche en casa, cariño.

ustedes no siempre van a la cama a las nueve de la noche en punto.
you do not always go to bed at 9pm on the dot.

tom me llamó ayer a las nueve de la mañana.
tom called me yesterday at nine in the morning.

eran las nueve de la mañana* cuando lo crucificaron.
it was the third hour when they crucified him.

eran las nueve de la noche y largos bostezos mal disimulados anunciaban la hora del sueño.
it was nine o'clock.

la salida queda fijada para el 27 de febrero de 1851, a las nueve de la noche.
he was scheduled to leave on february 27, 1851, at 9 o'clock in the evening.

antes de las nueve de la noche no se pueden emitir programas no adecuados para niños.
before 9 p.m., no programmes unsuited for children may be broadcast.

es natural que ese debate sea el martes a las nueve de la noche, según está previsto.
it is right that we should have that debate at 9 o'clock on. tuesday night, as agreed.

a las nueve de la noche comienza el toque de queda, y las personas no pueden circular.
nine o'clock is the beginning of the curfew, when people cannot circulate.

esta última he ido solo. llegué a las nueve de la mañana.
the latter have gone alone. i arrived at nine o'clock.