Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
las preguntas hechas:
the questions asked:--
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otras preguntas nunca se contestarán.
other questions will never be answered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
responde a las preguntas
answer the questions
Ultimo aggiornamento 2016-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- si no se lo preguntas, nunca lo sabrás.
- maybe, but i'm not sure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
responda a todas las preguntas.
please answer all the questions.
Ultimo aggiornamento 2011-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9. nunca rehuir las preguntas.
9. never shy away from asking questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta filosofia responde todas las preguntas.
this philosophy answers all questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el contralor responde a las preguntas formuladas.
the controller responded to questions posed.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento:
responda todas las preguntas de manera sincera.
answer questions honestly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
responde a las preguntas (¡y haz preguntas!).
answer (and ask!) questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esa pregunta nunca se ha contestado de forma sistemática.
that question has never been answered in a systematic manner.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nunca hecho antes?
never tried it?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tenemos que hacerlo otra vez porque cosas maravillosas nunca hechas antes, requieren que volemos.
we must fly again, because amazing, never-been-done-before things require that you fly.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta pregunta nunca fue contestada.
that question was never answered.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pregunta nunca abandonó mi mente
it never left my brain.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en la mayoría de las categorías representadas se responde a las preguntas más frecuentes.
answers to frequently asked questions are provided for most categories.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en él se registran todas las preguntas efectuadas por correo electrónico, fax o teléfono, y se responde a ellas.
it registers and replies to all enquiries sent by email, fax or telephone.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los usuarios también valoraron positivamente el trato personalizado con el que se responde a las preguntas.
users also highly rated the personalised way in which their questions are answered.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pregunta: ¿nunca realmente sucedió?
question: it never really happened?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
además, en el informe no se responde a muchas de las preguntas formuladas por los estados miembros.
furthermore, the report failed to answer many of the questions raised by member states.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
