Hai cercato la traduzione di le dire don por que yo respeto a... da Spagnolo a Inglese

el respeto a las personas
respect for people

respeto a las personas y al medio ambiente
respect for people and the environment

respeto a las personas que votaron en contra.
i respect the people who voted against.

6. respeto a las personas y a su seguridad.
6. respect for people and their safety.

lo que debe guiar el enfoque europeo es el respeto a las personas.
what must guide the european approach is respect for people.

yo respeto a las personas, la buena educado y encanta saber lo nuevo.
i respect people,good mannered and love knowing the new thing.

ph: esto es lo que yo quiero hacer saber a las personas.
ph: this is what i want to get out to the people.

integridad, a través del respeto a las personas, honestidad y transparencia.
integrity, through respect for people, honesty and transparency.

actuamos con profesionalidad, integridad moral, lealtad y respeto a las personas.
at a personal level, we always act with the greatest professionalism, moral integrity, loyalty and respect.

como reverencia y respeto a las personas mayores, nosotros juntamos ambas manos.
as reverence and respect to elders, we join both hands. that’s called namaskar.

eunc educa a comunicadores eficaces del evangelio con respeto a las personas y su contexto.
eunc educates effective communicators of the gospel with respect for people and their context.

la bnub continuó abogando por que se liberara a las personas en situación de detención provisional.
235. bnub continued to advocate for the release of persons who were in prolonged pretrial detention.

el respeto a las personas de todos los medios étnicos, religiosos, sociales y culturales.
respect for people of every ethnic, religious, social and cultural background.

115. al estado le corresponde garantizar el respeto a la dignidad y la igualdad de oportunidades a las personas con discapacidad.
115. the state is responsible for guaranteeing respect for the dignity and equal opportunities of persons with disabilities.

asimismo, organizó el seminario nos unimos por el respeto a las personas con discapacidad, celebrado el 24 de noviembre de 2003.
as part of the campaign, the seminar entitled "united in respect for persons with disabilities " was held on 24 november 2003.

existen dos principios básicos: el respeto a las personas y el respeto a las ideas de cada cual.
there are two basic principles: respect people and respect everyone's ideas.

deben velar por que las empresas o los particulares no priven a las personas del acceso a una alimentación adecuada.
they must ensure that enterprises or individuals do not deprive individuals of their access to adequate food.

agradezco, en concreto, cualquier esfuerzo que respete a las personas indígenas de la zona.
i welcome, in particular, any effort which respects the indigenous people of this region.

:: velar por que se impongan sanciones penales o no penales eficaces, proporcionadas y disuasivas a las personas jurídicas.
:: ensure that legal persons are subject to effective, proportionate and dissuasive criminal or non-criminal sanctions.

benedicto xv promovió la caridad, la paz y la libertad de los hijos de dios mediante el respeto a las personas y las instituciones.
benedict xv promoted charity, peace and the liberty of the sons of god through respect for persons and for institutions.