Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hago saber:
i make known:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porque le hago saber que no soy de
i am content to implore in such a case, not on personal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le hago otra.
i smile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como le hago ?????
como le hago ?? logged
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en mis lineas les hago saber
in them know my lines
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así le hago yo.
.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le hago unas preguntas.
i’m just asking you a couple questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero hago saber que solicitaremos un informe.
but i should like to inform the house that we shall be putting in for a report.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
como le hago y le doy
and when you shake it
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"pero, ¿cómo le hago saber que el bebé nazca?" -le preguntó.
"but how will i let you know the baby is born?" she asked.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yo no le hago a usted nada.
i am not getting at you.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
¿qué daño le hago a nadie?».
what harm am i doing?”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por eso le hago la pregunta a vd.
hence my question to you.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
yo le hago lo que no le hiciste tś
you will not move!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta es la crítica fundamental que le hago.
that is my main criticism of you.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cada vez que le hago click, el auto gira.
each time i click it, car turn.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le hago la misma pregunta a cada presidencia.
i put the same question to each presidency.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le hago saber que hay dos fes de erratas, una en la versión española y la otra en la versión portuguesa.
please note that there are two corrigenda, one in the spanish version, and one in the portuguese version.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
por último, le hago una importante petición política.
lastly, i put an important political request to you.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Ésta es, señor comisario, la propuesta que le hago.
that is my proposal, commissioner.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: