Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la pantalla de color tft lcd de 15" está diseñada para entornos industriales.
our full-color, 15" tft lcd display is designed to work in the machine shop environment.
la gran pantalla tft-lcd de 7" ofrece claramente todos los datos del entrenamiento.
the big 7 inches tft-lcd monitor clearly informs about all training data.
tft lcd a color, con multi-lenguajes y la interfaz gráfica, permite que los usuarios corrijan imágenes fácilmente sin la necesidad de una computadora.
the color lcd controller, with multi-language and graphical user interface, allows users to edit images easily without the need of a computer.
weicon tft/lcd limpiador de pantallas es ideal para la limpieza y conservación de superficies delicadas de plástico y vidrio.
the ideal product for the cleaning and care even of sensitive plastic and glass surfaces.
la stvi, con su gran pantalla táctil de tft lcd, de alta resolución y a todo color, permite al usuario la realización de pruebas manuales, de estado estacionario y dinámicas, de forma rápida y sencilla utilizando la pantalla de prueba manual, así como rutinas de prueba incorporadas de forma predeterminada para los relés más populares.
the stvi, with its large, full color, high resolution, tft lcd touch screen allows the user to perform manual, steady-state and dynamic testing quickly and easily using the manual test screen, as well as using built-in preset test routines for most popular relays.
los bancos de prueba de deslizamiento lateral están conectados a un controlador del banco de prueba de frenos de rodillo y sus resultados se muestran en la pantalla digital o en un monitor tft-lcd, dependiendo de cuál sea la configuración del sistema.
the vlt side slip testers are connected to a vlt roller brake tester controller and displayed on the digital display or on a tft-lcd monitor, depending on the configuration of the system.
samsung electronics es uno de los mayores fabricantes mundiales de monitores, televisores, chips de memoria, pantallas de cristal líquido (tft-lcd) y teléfonos celulares. samsung
samsung electronics is the biggest world producer of monitors, television, memory chip, tft-lcd screens and cellphones.
este banco de frenos con rodillos se fabrica como unidad independiente con monitor tft-lcd de 22” o para su integración en una línea de inspección de vehículos completamente automatizada.
this roller brake tester is available as stand-alone unit with a tft-lcd monitor in 22" size, and of course as part of a fully automated motor cycle inspection lane.
al principio, diseñabamos y fabricabamos el sistema de control para máquinas industriales. en 1985, empezamos a fabricar brazos robóticos para máquinas de moldeo. en la actualidad, nuestra red de ventas incluye el mercado doméstico, china, reino unido, italia, españa, suecia, finalandia, europa del este, australia, india, turquía, tailandia, malasia, indonesia, filipinas, vietnam, américa del norte, américa del sur...etc. desde el año 2004, para un más avanzado y sofisticado servicio a nuestros clientes y una industria ti recientemente desarrollada, hemos creado dos secciones más, una es la sección de diseño de automatización especial y la otra es la integración de sistema, especialmente para la industria tft-lcd.
in 1985, we started to make the robot arm for plastic molding machine. at present, our selling net including domestic market, china, u.k., italy, spain, sweden, finland, east europe, australia, r.s.a. india, turkey, thailand, malaysia, indonesia, philippines, vietnam, north america and south america...etc. since 2004 for more advanced, sophisticated services to our customers and newly developed it industry, we set up two more sections, one is special-automation design section and the other is system integration, especially for tft-lcd industry.
