Hai cercato la traduzione di lessons learned andava da Spagnolo a Inglese

no regrets juss lessons learned
no regrets just lessons learned

achievements, challenges, lessons learned, párr. 224
achievements, challenges, lessons learned in para. 224

"lessons learned: hurricane katrina aftermath"
"lessons learned: hurricane katrina aftermath"

esta será la primera sesión de 'lessons learned' de 2015
this will be the first session of the ‘lessons learned’ series in 2015

good practices in and lessons learned from national adaptation planning.
good practices in and lessons learned from national adaptation planning.

"the canadair cl-84 experimental aircraft - lessons learned".
"the canadair cl-84 experimental aircraft - lessons learned".

lee la crónica de la sesión anterior de lessons learned sobre captación de financiación pública
read the chronicle of the previous lessons learned on attracting public funding

expertos y profesionales del sector compartieron experiencias y opiniones en la 2ª sesión de lessons learned
experts and professionals from the sector shared experiences and opinions at the second lessons learned session

durante la pasada edición de lessons learned se habló sobre la captación de financiación pública.
the last session in the lessons learned series discussed how to attract public funding.

esta nueva jornada lessons learned, la primera de 2015, se centra en el drug discovery & development.
this new lessons learned session, the first of 2015, focuses on drug discovery & development.

experiences with and lessons learned from the review of initial reports under the kyoto protocol, including recommendations for improvements.
experiences with and lessons learned from the review of initial reports under the kyoto protocol, including recommendations for improvements.

la próxima sesión de lessons learned será el 9 de julio y hablaremos del proceso de negociación en los acuerdos de licencia y con inversores.
the next lessons learned session will be on 9 july and will cover the process of negotiating licensing agreements and with investors.

information paper on experiences, good practices, lessons learned, gaps and needs in the process to formulate and implement national adaptation plans
information paper on experiences, good practices, lessons learned, gaps and needs in the process to formulate and implement national adaptation plans

information on experiences and lessons learned in the use of performance indicators for monitoring and evaluating capacity-building at the national and global levels.
information on experiences and lessons learned in the use of performance indicators for monitoring and evaluating capacity-building at the national and global levels.

las lessons learned tienen como objetivo compartir experiencias y reflexiones en diferentes áreas estratégicas de conocimiento y capacidades necesarias para reforzar la competitividad de las empresas biotecnológicas.
the goal of the lessons learned series is to share experiences and reflections on different strategic areas of knowledge and the skills needed to boost competitiveness in biotechnology companies.

* el informe "lessons learned " contenía recomendaciones relativas a cuestiones relacionadas con todo el sistema detectadas durante la labor de investigación.
* the "lessons learned " report contained recommendations relating to systemic issues found on investigative work.

las jornadas lessons learned: compartiendo experiencias para impulsar la competitividad son un foro de conocimiento y networking dirigido a los profesionales de empresas del ámbito de las ciencias de la vida.
the sessionslessons learned: sharing experiences to boost competitivenessare a knowledge and networking forum geared towards professionals from companies in the life sciences arena.

96/2003 global environment facility project document development and implementation of mechanism to disseminate lessons learned and experiences in integrated transboundary water resources management in latin america and the caribbeann
96/2003 global environment facility project document – development and implementation of mechanism to disseminate lessons learned and experiences in integrated transboundary water resources management in latin america and the caribbeann

el fida aportó también 9 de los 17 estudios de casos incluidos en la publicación de la secretaría del foro permanente titulada indigenous women and the united nations system: good practices and lessons learned.
12. ifad also contributed 9 of the 17 case studies included in the publication compiled by the secretariat of the permanent forum: indigenous women and the united nations system: good practices and lessons learned.