Hai cercato la traduzione di levantate lazaro y anda da Spagnolo a Inglese

“levantate y anda!”
“get up and walk!”

por favor, levantate y anda!
i am with you. please, get up and walk!

y anda.
y anda.

levántate y anda.
stand up and walk.

Øygard, borchgrevink, lazaro y temo (2002).
Øygard, borchgrevink, lazaro and temo (2002).

así que levántate y anda.
you can’t do that.

y anda con los hombres malos?
and walketh with wicked men?

álzate y anda como una pantera".
rise and walk away like a panther."

mira el emoji y anda wer el questian
look at the emoji and anda wer the questian

ponte de pie y anda con una buena postura.
stand and walk with good posture.

pon el cerebro en otra parte y anda a comprar.
put away your brain and go shopping.

"levántate y anda. yo te daré la fortaleza..."
"get up and walk. i will give you strength..."

en nombre de jesucristo, el nazareno, levántate y anda.
in the name of jesus christ of nazareth, arise and walk.

dícele jesús: levántate, toma tu lecho, y anda.
jesus said to him, "arise, take up your mat, and walk."

el que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.
he who reads often and walks often, sees much and knows much.

5:8 dícele jesús: levántate, toma tu lecho, y anda.
5:8 jesus says unto him, rise, take up your bed, and walk.

3:6 mas pedro dijo: no tengo plata ni oro, pero lo que tengo te doy; en el nombre de jesucristo de nazaret, levantate y anda.
6 and peter said, `silver and gold i have none, but what i have, that i give to thee; in the name of jesus christ of nazareth, rise up and be walking.` 7

fue pedro el que dijo, “levántate y anda” (3:6).
it was peter who said, "get up and walk" (3:6).

prácticamente, nadie —léase alcaldía capitalina, obras públicas y anda— ha querido asumir responsabilidades.
practically nobody–specifically the city hall of san salvador, the office of public works, and anda- has undertaken these responsibilities.

1. ¿qué contiene la parábola de lázaro y el rico?
1. what's in the parable of lazarus and the rich?