Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nuestras suites cuentan con balcón con magníficas vistas al circuito de carreras de kansas o el estadio de fútbol livestrong.
suites and balcony rooms with a view of kansas speedway or the livestrong soccer stadium are also available upon request.
y no son necesariamente los mismos valores, pero una especie de valores de livestrong, para realmente salir, comprarlos y exponerlos.
and it's not necessarily the same values, but some kind of values of livestrong, to actually go out and purchase them, and actually display them.
en 2011 el equipo pasó a llamarse sporting kansas city y se mudó a su nuevo estadio, el livestrong sporting park en kansas city, kansas.
in 2011, the team was renamed sporting kansas city and moved to its new stadium, sporting park in kansas city, kansas.
el sporting park (anteriormente conocido como livestrong sporting park) es un estadio de fútbol ubicado en kansas city, kansas.
sporting park (formerly livestrong sporting park) is a soccer-specific stadium in kansas city, kansas, us, and is the home of sporting kansas city.
el plan de cuidados de livestrong fue creado por la fundación lance armstrong y por la universidad de pennsylvania para facilitar a supervivientes del cáncer información acerca de los riesgos de salud que corren como resultado de tratamientos del cáncer.
the livestrong care plan was developed by the lance armstrong foundation and the university of pennsylvania to provide cancer survivors with information regarding the health risks they face as a result of cancer therapies.
de acuerdo con un estudio sobre el costo económico mundial del cáncer realizado por the american cancer society y livestrong, el cáncer es la enfermedad que tiene una mayor repercusión económica a nivel mundial.
according to a study on the "global economic cost of cancer " by the american cancer society and livestrong, cancer is the disease with the largest global financial impact.
en efecto, el equipo de trabajo científico de la alianza para adultos jóvenes livestrong identificó temas relacionados con la fertilidad futura en los pacientes adolescentes y adultos jóvenes con cáncer como una pregunta de alta prioridad investigativa en esta población.
indeed, the science task force of the livestrong young adult alliance identified issues regarding future fertility for aya cancer patients as a high-priority research question for this population.
de conformidad con un estudio reciente titulado "global economic cost of cancer ", realizado por la american cancer society y livestrong, el cáncer es la enfermedad con mayor impacto financiero mundial.
according to a recent study on the global economic cost of cancer by the american cancer society and livestrong, cancer is the disease with the largest global financial impact.
diseñado por livestrong y la universidad de pensilvania, el plan de cuidado de livestrong (livestrong care plan) proporciona a las personas un plan de cuidados específicos para supervivientes, basado en la información que ellos ingresan en un programa en internet.
developed by livestrong and the university of pennsylvania, the livestrong care plangives individuals a specific survivor care plan, based on the information they enter into the online program.