Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tengo miedo de perderte
i am afraid of losing you
Ultimo aggiornamento 2023-09-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
que tengo miedo a perderte
i long to be the one that you caress
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo miedo de perderte miamor
'm afraid of losing
Ultimo aggiornamento 2014-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que tengo miedo
that i think this through,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
miedo, tengo miedo, miedo de perderte.
miedo, tengo miedo, miedo de perderte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tengo miedo de caer.
i'm afraid to fall.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
confieso que tengo miedo de ir solo.
i confess i'm afraid to go by myself.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo miedo de nada.
i'm not afraid of anything.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es que tengo miedo, wil.
but, yeah, i think she’s dealing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo miedo de morir
i´m not afraid to die
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo miedo de las aves.
no one else that i care.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tengo miedo de lo que vendra
than i am of being scorned
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por la noche lloro por el hambre que tengo,
at night i cry from my great hunger,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tengo miedo de perder tu primo
i'm afraid to lose you cousin
Ultimo aggiornamento 2018-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"no tengo miedo de las represalias.
"i do not fear retribution.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
asimismo, no tengas miedo de perderte.
also don’t be afraid to get a little lost.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tengo miedo de no ser activamente apóstolica.
i am afraid of not being active in an apostolate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
así que tengo miedo de que te multen o te demanden."
so i'm scared you could get fined or sued."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tengo miedo de que perdamos mucho tiempo.
the goals must also be realistic.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no quiero que tengas miedo de mi
my heart is beating for you
Ultimo aggiornamento 2023-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: