Hai cercato la traduzione di lo arruinas todo da Spagnolo a Inglese

lo arruinas, es tu cabeza.
louis is incredible.

lo arruinó todo.
it’s okay.

¿lo arruiné todo?, preguntas.
have i ruined it all, you ask.

la gente lo arruina todo”.
they gum up the works”.

– lo arruiné.
hello! – hello.

no lo arruine.
don’t blow it.

– no lo arruiné.
– i didn’t ruin it.

siempre lo hago, lo arruino todo. sé que debe ser difícil
i know you better than you know yourself.

comprendo que lo arruiné.
i realize i messed up.

ese lobo siempre arruina todo
aye well, it's the crocodile

eres de los que arruina todo.
it’s the only way, billy. miss. miss.

antes de que lo arruine también.
he could forget about it.

un día, un día donde no lo arruines.
damon: one day. one day where you don’t screw it up.

desencaja lo que es el hombre, lo arruina.
what does it mean, then, to worship god?

lo que lo arruinó no fue tanto su enfermedad como sí fue pereza.
it is not his illness that ruined him so much as his idleness.

desde que el idiota de jayson blair nos lo arruinó a todos nosotros.
ever since that jayson blair jerk ruined it for all of us.

lo arruine todo. he arruinado a la universidad de california. me he arruinado a mí mismo. no me puedo enfrentar a los aficionados en el estadio por nada del mundo.
reigels said, "coach, i can't do it to save my life. i've ruined you. i've ruined the university of california. i've ruined myself. i couldn't face that crowd in the stadium to save my life."

de hecho, uno podía acercarse al árbol a buscar sus regalos, prepararse para cantar y luego prepararse para el desayuno sin siquiera darse un baño o vestirse, pero papá lo arruinó todo.
in fact, you could come down to the tree to get your gifts and get ready to sing, and then get ready for breakfast without even taking a bath or getting dressed, except that daddy messed it up.

parece tan desafortunado que ella haya tenido que pasar por todo aquello , vivir para contar su historia , finalmente tener una familia , y que entonces llegue el cambio de polos y lo arruine todo . espero que ella sepa que esto se aproxima
hope she knows this thing is coming.

cualquier área de mi vida sería considerada, sigue siempre el mismo patrón, a saber en primer lugar acumulo gradualmente algunas realizaciones en que área, después un cierto desastre extraño viene y arruina todo, de modo que necesite comenzar todo muy de comenzar, y pronto.
whatever area of my life would be considered, it always follows the same pattern, namely firstly i gradually build up some accomplishments in that area, then some strange disaster comes and ruins everything, so that i need to start everything from the very beginning, and so-on.