Hai cercato la traduzione di lo que me encontrado en la habit... da Spagnolo a Inglese

su cadáver fue encontrado en la habitación de un hotel.
su cadáver fue encontrado en la habitación de un hotel.

amenidades en la habitación de lujo
luxury amenities in the room

¿ayudaría si duermo en la habitación de mi hijo?
would it help if i slept in my child’s room?

calor y alegría, ésto es lo que se advierte entrando en la habitación de los girasoles.
warmth and joy, this is what we feel entering the suite i girasoli.

arriba en la habitación de un tío.
is upstairs in some guy’s room.

alojamiento en la habitación de su elección.
accommodation in the room of your choice.

atenciones especiales en la habitación de los novios
special details in the couple’s room

el anciano murió en la habitación de ellos.
the old person died in their room.

0 a 12 años gratis en la habitación de los padres.
till the age of 12 gratis in the parents' room

descuento para niños en la habitación de los padres:
discounts for children:

descuento de los niños en la habitación de los padres:
discounts for children (in the parents' room):

- 3 baños (uno en la habitación de matrimonio)
- 3 bathrooms (one of them en suite)

- gratuito hasta los 2 años en la habitación de los padres.
- till the age of 2 years: free of charge

- hasta 12 años cama extra gratis en la habitación de los padres.
children under 12 years stay free of charge int he parents’ room.

4. los atacantes traían varias bombas incendiarias, dos de las cuales fueron arrojadas en la habitación de mi nieto.
4. the attackers brought along several incendiary bombs, two of which were thrown into my grandson’s room.

30. "los hombres entraron a la habitación en que dormían s., la otra hija de mi marido, y mi prima.
“the men entered the room where s., my husband’s other child, and my cousin were sleeping.

en la habitación de mi hotel, con vista a la sierra de nuevo méxico, estoy totalmente despierta aún a la media noche.
in the hotel room with a view on the hills of new mexico i am wide-awake in the middle of the night.

algunos oficiales de la policía de taipei aparecen en la habitación de kyoko y le revelan que dos cadáveres fueron encontrados en la mina abandonada.
during this time some officers from the taipei police show up in kyoko's room to ask a few questions about the two bodies found in the abandoned mine, which leaves kyoko extremely confused.

el arma homicida, un hacha perteneciente a josiah, fue encontrada en la habitación de invitados, donde se encontraban las hermanas stillinger.
the murder weapon, an axe belonging to josiah, was found in the guest room where the stillinger sisters were found.

de regreso en la habitación de mi abuela, le reprochó: ¡oh, madre, con todo lo que esa mujer hace por ti!"
back in my grandmother's room he said reproachfully, "oh, mother, and with all she does for you!"