Hai cercato la traduzione di los escaleras son comodas da Spagnolo a Inglese

7. los peldaños de las escaleras son:
chapter 7: protecting the rights of the child

las escaleras son muy empinadas
the steps are very steep

las escaleras son un elemento débil
staircases are a weak point.

lo peor: las escaleras son muy estrechas.
the worst: the stairs are very narrow.

¿las gradas y escaleras son seguras?
are stairs and ladders safe?

las escaleras son uno - dos- y trehmarshevye.
ladders happen one - two- and three-mid-flight.

sólo que allí todas las escaleras son totalmente negras.
but all the steps there are completely black.

es vertical pero las escaleras son regulares y están cerca.
vertical indeed but the rungs are close together as you can see.

cuidado fácil. los techos de la sala de estar y las escaleras son abovedados.
the ceilings of the living room and the stairs are vaulted.

sólo ten en cuenta que las escaleras son empinadas y terminan muy estrecho.
just be aware that the stairs are steep and end very narrow.

las escaleras son luminosas. son de un material que no es de este mundo.
they are of a material that is not of this world. they're formed of a light formation, but solid.

la carpintería exterior, suelos, techos parcial y escaleras son de madera.
wooden windows, doors, ceilings and staircase all included.

nuestros elevadores de escaleras son recomendados y subvencionados con frecuencia por determinados patrocinadores.
our stairlifts are often recommended by local authorities and also subsidised by them.

cuidado fácil. los techos de la sala de estar y las escaleras son abovedados. gruesos muros de piedra.
easy care. the ceilings of the living room and the stairs are vaulted. thick stone walls.

los dormitorios están bien organizados y las camas son cómodas.
our bedrooms were well accommodated, and the beds were comfortable.

las escaleras son un tanto empinadas ya que mantienen su estilo original, pero uno se acostumbra con prontitud.
the stairs are a bit steep, in the original style, but you get easily used to it.

en la planta principal se encuentra el salón, las escaleras son las 2 habitaciones, el baño y la cocina.
at the main floor is the living room, up the stairs are the 2 rooms, the bathroom and the kitchen.

las sillas de casa, la mesa del salón o las escaleras son algunas de mis ‘máquinas’ preferidas.
at home i use chairs, my coffee table or the stairs for elevation.

estas sillas no son cómodas.
these chairs are not comfortable.

las habitaciones son cómodas y acogedoras.
the rooms are cosy and comfortable.