Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se los van a tragar.
in the apartment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creo que se los van a comer.
with no one to know.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y los van a poner a todos
and they’re gonna put them
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y por el ejemplo los van a guiar
and by example shall you lead them …'
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿de dónde los van a sacar?
where will they come from?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero no los van a dejar entrar”.
but you won’t be allowed to go in”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no saben adónde se los van a llevar.
they did not know where they were being taken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡cómo los van a formar en dos meses!
how are they going to do it all with thousands of young inexperienced people with only a high school degree in only two months?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los que ahora son responsables no los van a aportar.
those who are in charge now will not provide it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diálogo: ¿los van a expulsar de la fuerza?
diálogo: you are going to expel them from the force?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todos los van reservados derechos.
all rights reserved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con las personas que la pueden necesitar. se los van a agradecer.
they will be grateful to you for this service.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que no piensen que a los niños los van a instruir en esas condiciones.
don't fool yourselves that children can learn under such conditions.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuando escalan montañas o ascienden hasta la cumbre del monte everest, ¡quieren explorar!
when you climb mountains, or try to reach the top of mount everest, you want to explore!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los van pels les siguen una semana después.
the van pels family joins them a week later.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'¿cuántos cuerpos quemados los van a satisfacer?': violencia política en bangladesh
'how many burning bodies will satisfy them?': political violence in bangladesh · global voices
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
descripción: unos amigos míos tienen un negocio relacionado y ellos los van a hacer.
description: friends of mine have a business on the side and they will be making them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al igual que los frank, los van pels son judíos.
just like the frank family, the van pels’ family is jewish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cualquier persona lógica entendería que si matan a nuestra gente los van a odiar todavía más #yf
any logical person would understand that if u kill ur ppl they are going to h8 u even more #yf this post is part of our special coverage yemen protests 2011.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la única medida social de este informe es por tanto que los trabajadores deben ser advertidos de que los van a despedir.
the only social measure in this report is, therefore, that workers must be warned when they will be made redundant.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: