Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
me dijo que te dijera
you give me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijo que
she said
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijo que…
…so bad that i couldn’t sleep.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijo que no,
he said no.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijo que vuestro
he told me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escucha, me dijo que
listen, he told me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"me dijo que apelará.
“he told me he was going to appeal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jueves me dijo que sí.
jueves me dijo que sí.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blair me dijo que podía
shravan told me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. me dijo que no llorara
7. me dijo que no llorara
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. me dijo que era americano.
1. he told me that he is american.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijo que darle malas noticias
do you hear me?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijo que podía entender inglés.
he told me that he could understand english.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me dijo que te ____________ hoy y que te ______________ que no le __________ tú.
me dijo que te ____________ hoy y que te ______________ que no le __________ tú.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al final, el canal de televisión que me había pedido el informe me dijo que las fotos no eran "tan impactantes".
in the end, the television channel that had asked me for the report told me that these smuggled images were "not striking enough".
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la gente no quedó convencida y dijo que se trataba de un engaño, alegando que las fotos habían sido retocadas con photoshop.
the people were not convinced and called of the bluff, alleging that the pictures were photoshopped.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
escucha esta cancion que te enviare
listen to the song i will send you
Ultimo aggiornamento 2010-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la misma fuente dijo que varias de las fotos de hamed sobre el movimiento de protesta iraní fueron publicadas en revistas extranjeras sin su consentimiento.
the same source said several of hamed's photos of the iranian protest movement have been published in foreign magazines without his knowledge.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a quién le debo enviar las fotos y el texto? saludos, graciela
to whom should i send the pictures and text? best, graciela
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"zeenia" comentó el artículo de "the express tribune" y dijo que las fotos se basan en la realidad:
"zeenia" commenting on the express tribune article wrote that the photos were based in reality:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta