Hai cercato la traduzione di malakita da Spagnolo a Inglese

los talleres recomendaron, pues, que se retirara la reserva, de conformidad con la autorizada opinión de juristas de las escuelas hanafita, malakita y hanbalita, según la cual la mujer tiene la facultad de reivindicar, como condición contractual, el derecho a elegir su lugar de residencia y a viajar, y al reivindicar este derecho lo adquiere.
these workshops therefore recommended that the reservation should be withdrawn, it being the considered view of jurisprudents from the hanafite, malakite and hanbalite schools that women are entitled to lay down as a contractual condition the right to choose their residence and travel, in which case they possess that right.