Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
", malenko apareció otra vez con chris benoit y triple h, abrazándose los tres.
", malenko once again appeared after a match between chris benoit and triple h, and the three embraced.
el 2 de mayo de 1996 malenko derrotó a shinjiro otani ganando el campeonato crucero de la wcw en orlando.
on may 2, 1996, malenko defeated shinjiro otani for the wcw cruiserweight championship in orlando.
guerrero perdió su título el 21 de julio ante malenko ese mismo año,pero guerrero lo recuperó el 28 de julio.
guerrero lost the ecw television championship to malenko on july 21 of that year, but guerrero regained the title on july 28.
el 25 de febrero, benoit y malenko derrotaron a sabu y a tazmaniac ganando el campeonato mundial en parejas de la ecw.
on february 25, 1995, benoit and malenko defeated sabu and tazmaniac for the ecw tag team championship, making malenko a double champion.
malenko fue despedido, malenko regreso en road wild 1998 como un árbitro especial durante una pelea de jericho contra juventud guerrera.
malenko was fired in storyline, but returned at road wild 1998 as the special guest referee during jericho's defense against juventud guerrera.
el 25 de agosto de 1995 derrotaron a scorpio & malenko y a scorpio & chris benoit en el siguiente evento.
on august 25, in jim thorpe, they defeated scorpio and malenko, and defeated scorpio and chris benoit the following evening.
en el world war 3 1997, malenko participó en una 60-man, three-ring battle royal ganando scott hall.
====feud with chris jericho (1997–1998)====at world war 3 1997, malenko participated in a 60-man, three-ring battle royal won by scott hall.
fue durante este tiempo que formó la primera versión de la facción triple threat, alineándose con chris benoit y dean malenko antes de empezar a enfrentarse con the sandman a comienzos de 1995.
it was during this time that he formed the first version of the triple threat faction, aligning himself with chris benoit and dean malenko before he began feuding with the sandman in early 1995.
después los the horsemen se separaron en mayo de 1999 debido al abuso de poder de ric flair, malenko se alió con shane douglas, y formaron the revolution, en julio de 1999.
after the horsemen were finally disbanded in may 1999 due to flair's abuse of power, malenko joined up with shane douglas' faction, the revolution, which was formed in july 1999.
==== 1999-2000 ====en septiembre de 1998, malenko formó parte de lo que sería la última generación de los four horsemen de ric flair.
====the four horsemen and the revolution (1998–2000)====in september 1998, malenko became a part of the final incarnation of ric flair's four horsemen faction.
después de que christopher se volviera a lesionar, garland volvió brevemente a la división light heavyweight y el 17 de abril de 2000, derrotó al miembro de radicalz dean malenko, ganando el campeonato ligero de la wwf.
after grandmaster re-injured his leg, scotty briefly returned to the light heavyweight division, and on april 17, 2000, he defeated radicalz member dean malenko to win the wwf light heavyweight championship.
== carrera ===== principios de carrera ===en 1997, greenwald comenzó a entrenar para ser luchadora bajo la tutela de dean malenko en tampa, florida.
==professional wrestling career=====early career (1997–1999)===greenwald began training as a wrestler under dean malenko in tampa, florida in 1997.
reinó como campeón por tres meses, que incluyó defensas del título contra los gustos de Último dragón, malenko y super caló antes de que lo perdió en "halloween havoc" ante dean malenko.
he reigned as champion for three months, which included title defenses against the likes of ultimate dragon, malenko, and super caló before he lost the title to malenko at halloween havoc.
" (1966)*"the glass sphinx" (1967)*"sette volte donna" (1967)*"the cobra" (1967)*"death knocks twice" (1969)*"malenka" (también conocida como "fangs of the living dead") (1969)*"i clowns" (1970) como ella misma*"the divorce" (1970)*"the french sex murders" (1972)*"northeast of seoul" (1972)*"killer nun" (también conocida como "suor omicidi" o "deadly habits") (1978)*"gold of the amazon women" (1979)*"intervista" (1987) como ella misma*"bámbola" (1996)== referencias ====enlaces externos==*anita ekberg en allmovie
" (1966)*"the glass sphinx" (1967)*"woman times seven" (1967)*"the cobra" (1967)*"death knocks twice" (1969)*"malenka" (aka "fangs of the living dead", 1969)*"the clowns" (1970) as herself*"the divorce" (1970)*"the french sex murders" (1972)*"northeast of seoul" (1972)*"killer nun" (also known as "suor omicidi" or "deadly habits") (1978)*"gold of the amazon women" (1979)*"intervista" (1987) as herself*"dov'era lei a quell'ora?
