Hai cercato la traduzione di mananas es jueves da Spagnolo a Inglese

es jueves.
now this gets sprung on you.

hoy es jueves.
today is thursday.

ya es jueves?
is it thursday already?

mi dia favorito es jueves
my favorite day is thursday

mañana es jueves santo.
tomorrow is holy thursday, …

es jueves y el camión de la basura vendrá hoy.
it's thursday and the bin lorry will be coming today.

queridos hermanos y hermanas, buenos días. mañana es jueves santo.
here is the translation of the holy father's address during his wednesday general audience in st. peter's square. * * * dear brothers and sisters, good morning!

y hoy es jueves, 9 de marzo, han pasado 6 días y todavía no tengo dolor.
woman. today is thursday, march 9th, six days have passed and i still have no pain.

es jueves, día de feria, y seguramente está pensando en lo que le deparará el destino hoy.
it is thursday, fair day, and he must be thinking about what fate will bring today.

manana es viernes hoy es
if today is tuesday, tomorrow is

hoy es jueves ya y no podemos dejar de respetar escrupulosamente los tiempos de uso de la palabra atribuidos a cada diputado.
the community is linked to both countries, the republic of cyprus and turkey, by treaties of association.

sé que es jueves, pero como la secretaría puede confirmar, sobra mucho tiempo de la intervención de nuestro grupo.
i know this is thursday but, as the secretariat will confirm, there is plenty of time left over from our groups' speaking time.

que dia es hoy. manana es viernes
that day is today. tomorrow is friday

el representante del consejo no ha podido estar presente hoy porque es jueves por la mañana y el debate de este informe estaba programado originalmente para el lunes.
the representative of the council could not be here today because it is thursday morning and the debate on this report was originally scheduled for monday.

* si el día de arribo es jueves arribando a eze hasta las 9:00 am la estadía se incrementa en +2 días.
* if the arrival day is thursday arriving at eze airport until 9:00 am, the stay shall be extended by +2 days.

es jueves: hace unos cuantos días que no hacemos nada juntos. el trabajo nos ha tenido ocupados las ultimas semanas y hoy por fin hemos conseguido organizarnos una horillas
it's been a while since out last outing together. work has robbed us of the last few weeks, but finally we are both free for a few hours today…

hoy es jueves santo, el día en que jesús comió la cena de pascua con sus discípulos antes de ser prendido y ejecutado como un criminal y pecador en la cruz en castigo por los pecados del mundo.
today is holy thursday, the day on which jesus ate the passover supper with his disciples before being arrested and executed as a criminal and sinner in punishment for the sins of the world.

* si el día de arribo es jueves arribando a eze luego de las 9:00 am o viernes, la estadía se incrementa en +3 días.
* if the arrival day is thursday arriving at eze airport later than 9:00 am or on friday, the stay shall be extended by +3 days.

señor presidente, permítame que, a pesar de que es jueves - un juego de palabras que quizás sólo los escandinavos entendemos - pedir que se corrija el protocolo.
mr president, please permit me, despite the fact that today is thursday - a play on words which perhaps only scandinavians will understand - to ask for a correction to the minutes.

durante la manana es mas chato. la olas pueden llegar a ser muy grandes.
waves can become really big.