Hai cercato la traduzione di manos quietos da Spagnolo a Inglese

quietos.
be strong.

¡quietos!
stand down!

muy muy quietos.
very, very, very, very still.

retirarse. quietos.
stand down. stand down.

“¡esténse quietos!”
"stand still!"

se quedan quietos
they stand still

nos quedamos quietos.
we stood.

estamos quietos, vale?
we are stable, right?

con las manos quietas.
holding her hands.

¡quieto! manos arriba.
freeze! hands in the air.

– quieta las manos, tonto.
– frankly, no.

se quedó quieto y unió las manos.
he stopped and joined his hands.

si el cambiar el destino estuviera en nuestras manos, nadie se quedaría quieto.
if changing destiny were in our hands, nobody would keep quiet.

mueve o retuerce nerviosamente las manos o los pies, no se puede quedar quieto en una silla.
fidgets with hands or feet or squirms in chair.

¿qué puedo hacer? puedo cerrar mis labios pero no mis oídos. puedo permanecer con las manos quietas y las piernas cruzadas.
what shall i do? i can close my lips, but not my ears. i can keep my hands still and sit cross-legged.

quieto
quietus