Hai cercato la traduzione di marco está scuio porque tiene un... da Spagnolo a Inglese

está-porque tiene un examen hoy
frame is-because it has a test today

#ilovejordan porque tiene un gran rey.
#ilovejordan because it has a great king.

no puede comer porque tiene programada una cirugía o un examen médico.
you cannot eat because you are scheduled for surgery or a medical test.

llucmajorers, sino también porque tiene un montón de...
municipality, but also because it has plenty of cultural opportunities,...

lo digo porque tiene un valor económico y social importante.
this matter is of important economic and social value.

la arena es extremadamente dura porque tiene un alto porcentaje de cuarzo.
sand is extremely hard due to high percentage of quartz.

hay un capitalismo que hay que mejorar porque tiene un montón de problemas.
there are two classes of solutions to this problem.

la designación de internacional es porque tiene un puerto de entrada de aduana.
the international designation is for being an official port of entry and having a u.s. customs port of entry.

ahora, margaret thatcher no hizo esto porque tiene un gran amor por los drogadictos.
now, margaret thatcher didn't do this because she has any great love for junkies.

no tiene un sistema nervioso porque tiene solo una célula.
it has no nervous system because it consists of only one cell.

a melilla no le gusta su muro, porque tiene un rostro feo y una piel de espinas.
melilla doesn’t like its wall, because it has an ugly face and a barbed skin.

emisores de luz organismo porque tiene un cuerpo especial de material - luciferasa y luciferasa.
light-emitting organism because it has a special body of material - luciferase and luciferase .

se le ha recetado bondenza para tratar su osteoporosis porque tiene un riesgo elevado de sufrir fracturas.
bondenza is prescribed to you to treat osteoporosis because you have an increased risk of fractures.

se le ha recetado bondenza para tratar su osteoporosis posmenopáusica porque tiene un riesgo elevado de sufrir fracturas.
bondenza is prescribed to you to treat postmenopausal osteoporosis because you have an increased risk of fractures.

en segundo lugar, es bueno hablar acerca del sol, porque tiene un gran efecto en nuestras vidas.
secondly, it is good to speak about the sun, because it has a great effect on our lives.

creen que el sistema reproductivo femenino es propenso a enfermedades porque tiene un "pobre diseño".
they believe that the female reproductive system is prone to ailments because it was "poorly designed."

83. la aplicación del marco está entrando actualmente en su fase de madurez y se ha previsto iniciar un examen general de su eficacia a mediados de junio de 2012.
83. the implementation of the framework is presently entering its maturity phase and a global review of its effectiveness is scheduled to start in mid-june 2012.

este problema de las emisiones no afecta a españa, porque tiene un tercio de energía hidroeléctrica y un tercio de energía nuclear.
the problem of emissions does not affect spain, as one third of its energy is hydroelectric and another third nuclear.

el colesterol se clasifica como un alcohol porque tiene un grupo hidroxilo (-oh) en la posición 3 del sistema anular.
cholesterol is classified as an alcohol because it has a hydroxyl group (-oh) in position 3 of the ring system.

el señor manda que nos arrepintamos no por capricho, sino porque tiene un propósito: quiere nuestro bienestar y nuestra eterna felicidad.
the lord did command us that should repent, but he didn’t command it for a whim, he has a purpose for us: he wants our welfare and everlasting happiness.