Hai cercato la traduzione di marketsplash da Spagnolo a Inglese

los clientes que prefieren recibir ayuda personalizada pueden tomar ventaja de los servicios de consulta personalizados de marketsplash.
customers who prefer one-on-one assistance can take advantage of marketsplash's custom design consultation services.

las herramientas diy de marketsplash cuentan con una tecnología de edición intuitiva que ofrece flexibilidad durante el proceso de creación.
marketsplash's diy tools feature intuitive editing technology that offers flexibility during the creation process.

hp hace asequible servicios de mercadeo profesionales para pequeñas empresas con marketsplash by hphp hace asequible servicios de mercadeo profesionales para pequeñas empresas con marketsplash by hp
hp makes professional marketing services affordable for small businesses with marketsplash by hphp makes professional marketing services affordable for small businesses with marketsplash by hp

marketsplash tiene una de las redes de diseño y expertos en marca más grandes de la industria, que proporciona proyectos únicos a bajos precios sin precedentes y con una rápida respuesta.
marketsplash has one of the industry's largest networks of design and brand experts, delivering one-of-a-kind projects at unprecedented low prices with a fast turnaround.

los servicios de marketsplash también han ayudado recientemente a un grupo de productores de cine independientes que participan en el sundance film festival 2009 a crear un portafolio profesional de materiales promocionales como carteles, tarjetas postales y adornos para comercializar mejor sus películas en sundance y en otros lugares.
marketsplash services also have recently helped a group of independent filmmakers participating at the 2009 sundance film festival create a professional portfolio of promotional materials, such as posters, postcards and apparel, to better market their films at sundance and beyond.

los clientes tienen la libertad de crear materiales de forma rápida de una sola vez o de ajustar sus proyectos a lo largo del tiempo.las herramientas diy de marketsplash cuentan con una tecnología de edición intuitiva que ofrece flexibilidad durante el proceso de creación. los clientes tienen la libertad de crear materiales de forma rápida de una sola vez o de ajustar sus proyectos a lo largo del tiempo.
customers have the freedom to create materials quickly in one sitting or fine-tune their projects over time.marketsplash's diy tools feature intuitive editing technology that offers flexibility during the creation process. customers have the freedom to create materials quickly in one sitting or fine-tune their projects over time.

"como parte de nuestra estrategia print 2.0, marketsplash le ayuda a los clientes a tener acceso de forma fácil y asequible a los servicios de diseño profesional desde internet e imprimir como, donde y cuando lo deseen"."marketsplash ayuda a las pequeñas empresas a crear el aspecto de alto impacto de las grandes empresas sin tener que tener los recursos de éstas", dijo vyomesh joshi, vicepresidente ejecutivo de imaging and printing group de hp. "como parte de nuestra estrategia print 2.0, marketsplash le ayuda a los clientes a tener acceso de forma fácil y asequible a los servicios de diseño profesional desde internet e imprimir como, donde y cuando lo deseen".
"as part of our print 2.0 strategy, marketsplash helps customers easily and affordably access professional design services from the web and print how, where and when they want.""marketsplash helps small businesses create the high impact look of a big company without requiring the resources of one," said vyomesh joshi, executive vice president, imaging and printing group, hp. "as part of our print 2.0 strategy, marketsplash helps customers easily and affordably access professional design services from the web and print how, where and when they want."