Hai cercato la traduzione di mas (menos): da Spagnolo a Inglese

mas... menos...
...

mas o menos
about

– ¿mas o menos?
– kind of? – yeah.

si mas o menos
is there something wrong?

ni mas ni menos.
ni mas ni menos.

nada mas, nada menos.
nada mas, nada menos.

mas dias, pagas menos
more days, pay less.

sonrie mas, preocupate menos
smile more worry less

preocúpate menos sonríe mas
worry less smile more

05 | pelo menos duas semanas, mas menos de um mês |
05 | at least two weeks but less than one month |

04 | pelo menos quatro dias, mas menos de duas semanas |
04 | at least four days but less than two weeks |

algunos eran las mansas masas, menos derrochadoras.
some were the meek, less wasteful masses.

si es impo sible reformar al partido laborista, existen muchísi mas menos posibilidades de reformar a la internacional comunista.
if it is impossible to reform the labour party, then there are immeasurably less chances for reforming the communist international.

72171050 | - - contendo, em peso, 0,25 % ou mais, mas menos de 0,6 % de carbono |
72171050 | - - containing by weight 0,25 % or more but less than 0,6 % of carbon |

mas» «menos trujillo es una ciudad tanto para quienes quieren tener contacto con la historia como para simplemente ir de vacaciones.
trujillo is a city for history buffs and vacationers alike.

69022091 | - - - contendo, em peso, mais de 7 % mas menos de 45 % de alumina (al2o3) |
69022091 | - - - containing, by weight, more than 7 % but less than 45 % of alumina (al2o3) |

el control de expansión o contracción es un signo de mas (+)/menos (-) o un pomo dirigido a la derecha o abajo dependiendo del look and feel que has escogido como apariencia.
the expand or contract control is either plus (+)/minus (-) sign or knob with a right or bottom pointer depending upon the look and feel that you have chosen for an appearance.

hay diferentes maneras en las que los revolucionarios se dirigen a los trabajadores de vanguardia con propaganda y a las masas menos avanzadas a través de la agitación y tácticas prácticas.
there are the different ways that revolutionaries address the vanguard workers in propaganda and the less advanced masses through agitation and tactical applications.

cuanto mayor sea la polarización social nacional entre la élite empresarial y las masas, menos probable es que la derecha pueda aprovechar la desafección popular hacia las autoridades locales corruptas e ineficientes.
the sharper the national social polarization between the business elite and the masses, the less likely the rightwing can play on popular disaffection with corrupt and ineffective local officials.

el control de expansi??n o contracci??n es un signo de mas (+)/menos (-) o un pomo dirigido a la derecha o abajo dependiendo del look and feel que has escogido como apariencia.
the expand or contract control is either plus (+)/minus (-) sign or knob with a right or bottom pointer depending upon the look and feel that you have chosen for an appearance.