Hai cercato la traduzione di masitinib da Spagnolo a Inglese

masitinib 150 mg.
masitinib 150 mg

masitinib 150 mg colorante (e 171, e 110)
masitinib 150 mg colourants (e171, e 110)

el masitinib se metaboliza principalmente por n-desalquilación.
masitinib is metabolised predominantly by n-dealkylation.

cada comprimido contiene 50 mg o 150 mg de masitinib, la sustancia activa.
each tablet contains either 50 mg or 150 mg of masitinib, which is the active substance.

el masitinib muestra una unión a proteínas plasmáticas de aproximadamente el 93%.
masitinib is approximately 93 % bound to plasma proteins.

masitinib 150 mg (equivalente a 178.9 mg de mesilato de masitinib).
masitinib 150 mg (equivalent to masitinib mesylate 178.9 mg)

masivet contiene masitinib, que pertenece a un grupo de medicamentos que tienen actividad anticancerosa.
masivet contains masitinib, which belongs to a class of medicines having an anticancer action.

el contacto repetido de masitinib con la piel puede afectar a la fertilidad de las mujeres y al desarrollo fetal.
repeated dermal contact with masitinib may impair female fertility and foetal development.

no debe administrarse a perros hipersensibles (alérgicos) al masitinib o a cualquiera de sus demás componentes.
it should not be used in dogs that may be hypersensitive (allergic) to masitinib or any of the other ingredients.

el uso simultáneo de otras sustancias con un grado alto de unión a proteínas puede competir con la unión del masitinib y causar efectos adversos.
concurrent use of other substances with a high degree of protein binding may compete with masitinib binding and thus cause adverse effects.

perros con anemia o con bajo recuento de neutrófilos perros que presenten una reacción alérgica al masitinib, la sustancia activa de masivet, o a algún excipiente
has an anaemia or low neutrophil count, has an allergic reaction to masitinib, the active ingredient of masivet or an excipient used in this medicine.

las pruebas in vitro con microsomas humanos demuestran que el tratamiento concomitante con sustancias metabolizadas por isoformas del sistema cyp450 puede producir concentraciones plasmáticas más altas o más bajas de masitinib o de esas sustancias.
in vitro tests with human microsomes demonstrate that concomitant treatment with substances which are metabolised by cyp450 isoforms may result in higher or lower plasma levels of either masitinib or those substances.

el principio activo de masivet, el masitinib, es un inhibidor de la proteína tirosina-cinasa, lo que significa que bloquea algunas enzimas específicas denominadas tirosinas-cinasas.
this means that it blocks some specific enzymes known as tyrosine kinases.

no debe administrarse masivet a: • perras gestantes o en lactancia • perros de menos de seis meses o con un peso inferior a 4 kg • perros con disfunción hepática o renal • perros con anemia o con bajo recuento de neutrófilos • perros que presenten una reacción alérgica al masitinib, el principio activo de masivet, o a uno de los excipientes presentes en este medicamento
your dog should not be given masivet if it: • is pregnant or nursing puppies, • is less 6 months of age or weights less than 4 kg, • is suffering from inadequate liver or renal function, • has an anaemia or low neutrophil count, • has an allergic reaction to masitinib, the active ingredient of masivet or an excipient used in this medicine.