Hai cercato la traduzione di matchbox da Spagnolo a Inglese

matchbox es un gestor de ventanas software libre para el servidor x.org.
matchbox is a free and open source window manager for the x window system.

también hay planos y un catálogo de matchbox correspondiente a 1980/81 y mucho más.
there are also assembly instructions, a matchbox catalog for 1980/81, and more.

...something to be es el álbum debut como solista del líder de matchbox twenty, rob thomas.
...something to be is the debut solo album from the matchbox twenty lead singer rob thomas.

también apoyo el tour de bon jovi, matchbox 20 y bryan adams entre 2001 y 2002 en el reino unido.
they supported bon jovi, matchbox 20 and bryan adams on their uk tours in 2001 and 2002.

además trabajo con lucie silvas, matchbox twenty's kyle cook, william orbit, y tiesto.
nadine also worked with lucie silvas, matchbox twenty's kyle cook, william orbit, and tiesto.

el plastico venia de dos colores horribles, porque, segun decia matchbox, asi no era necesario pintar los modelos...
the two-color plastic was horrible, so it was not necessary to paint the models, as matchbox said...

aunque muchos pueden recordar los días de matchbox el coche, son pocos los niños de hoy pueden apreciar la verdadera popularidad que fue una vez allí.
while many may remember the days of the matchbox car, few children today can appreciate the true popularity that was once there.

«smooth» es una canción interpretada por la banda santana con la colaboración del vocalista rob thomas del grupo matchbox twenty.
"smooth" is a collaboration between latin rock band santana and rob thomas of the rock group matchbox twenty.

== juguetes ===== figuras ===monster in my pocket fue más conocido por ser una línea de juguetes lanzada por matchbox en 1990.
==toys===== figures ===monster in my pocket was best known as a toy-line released by matchbox in 1990.

la banda estuvo de gira en apoyo de otros actos cristianos, como pfr, y los actos principales de lado como matchbox twenty, duncan sheik, y sting.
the band toured in support of other christian acts, such as pfr, and aside mainstream acts like matchbox twenty, duncan sheik, and sting.

entre otros participaron las bandas de rock alternativo tonic, matchbox 20 y goo goo dolls, los grupos de rock celta the corrs y the cranberries y los cantautores elton john, duncan sheik y jewel.
among the musicians involved were alternative rock bands tonic, matchbox 20, and goo goo dolls, celtic rock groups the corrs and the cranberries, and singer-songwriters elton john, duncan sheik, and jewel.

nunca tuve la oportunidad. como niño pequeño para mantenerme ocupado mi mamá ponía matchbox cars en mi cuna. ella me lo dijo en los últimos años que no me deje de jugar con los coches por horas. divertido todavía juego con los coches.
i never had a chance. as young child to keep me busy my mom would put matchbox cars in my crib. she would tell me in later years that i didn’t stop playing with cars for hours. funny i still play with cars.

matchbox twenty (también conocidos como mb20, mbt, matchbox twenty y originalmente como matchbox 20) es una banda de rock alternativo estadounidense originaria de orlando, florida.
matchbox twenty (originally spelled officially, and still sometimes known as matchbox 20) is an american rock band, formed in orlando, florida, in 1995.

(featuring puff daddy and mase) — "mo money mo problems"* pras (featuring ol' dirty bastard and mýa) — "ghetto supastar (that is what you are)"* will smith — "gettin' jiggy wit it"=== mejor video dance ===* backstreet boys — "everybody (backstreet's back)"* janet jackson — "together again"* madonna — "ray of light"* the prodigy — "smack my bitch up"* will smith — "gettin' jiggy wit it"=== mejor video alternativo ===* ben folds five — "brick"* garbage — "push it"* green day — "good riddance (time of your life)"* radiohead — "karma police"* the verve — "bitter sweet symphony"=== mejor video de una película ===* aerosmith — "i don't want to miss a thing" (from "armageddon")* beck — "deadweight" (from "a life less ordinary")* celine dion — "my heart will go on" (from "titanic")* goo goo dolls — "iris" (from "city of angels")* pras (featuring ol' dirty bastard and mýa) — "ghetto supastar (that is what you are) " (from "bulworth")* puff daddy (featuring jimmy page) — "come with me" (from "godzilla")=== video revelación ===* busta rhymes — "put your hands where my eyes could see"* garbage — "push it"* sean lennon — "home"* madonna — "ray of light"* the prodigy — "smack my bitch up"* roni size/reprazent — "brown paper bag"=== mejor dirección ===* garbage — "push it" (director: andrea giacobbe)* wyclef jean — "gone till november" (director: francis lawrence)* madonna — "ray of light" (director: jonas Åkerlund)* the prodigy — "smack my bitch up" (director: jonas Åkerlund)* radiohead — "karma police" (director: jonathan glazer)=== mejor coreografía ===* busta rhymes — "put your hands where my eyes could see" (choreographer: fatima robinson)* wyclef jean — "we trying to stay alive" (choreographers: henry and crazy legs)* madonna — "ray of light" (choreographer: madonna)* will smith — "gettin' jiggy wit it" (choreographer: stretch)=== mejores efectos especiales ===* aerosmith — "pink" (special effects: kevin yagher)* aphex twin — "come to daddy" (special effects: chris cunningham)* foo fighters — "everlong" (special effects: paul sokol and chris w.)* garbage — "push it" (special effects: sebasten caudron)* madonna — "frozen" (special effects: steve murgatroyd, dan williams, steve hiam and anthony walsham)=== mejor dirección de arte ===* björk — "bachelorette" (art director: donovan davidson)* death in vegas — "dirt" (art director: andrea giacobbe)* foo fighters — "everlong" (art director: bill lakoss)* garbage — "push it" (art director: virginia lee)=== mejor edición ===* aerosmith — "i don't want to miss a thing" (editor: chris hafner)* garbage — "push it" (editor: sylvain connat)* madonna — "ray of light" (editor: jonas Åkerlund)* the prodigy — "smack my bitch up" (editor: jonas Åkerlund)=== mejor cinematografía ===* fiona apple — "criminal" (director of photography: harris savides)* garbage — "push it" (director of photography: max malkin)* madonna — "ray of light" (director of photography: henrik halvarsson)* dave matthews band — "don't drink the water" (director of photography: dean karr)* radiohead — "karma police" (director of photography: stephen keith-roach)=== elección de televidentes ===* celine dion — "my heart will go on"* green day — "good riddance (time of your life)"* matchbox 20 — "3 a.m."* puff daddy and the family — "it's all about the benjamins (rock remix)"* will smith — "gettin' jiggy wit it"=== elección de televidentes internacional ======= mtv asia ====* chrisye — "kala cinta menggoda"* h.o.t.
(featuring puff daddy and mase) – "mo money mo problems"* pras (featuring ol' dirty bastard and mýa) – "ghetto supastar (that is what you are)"===best dance video===the prodigy – "smack my bitch up"* backstreet boys – "everybody (backstreet's back)"* janet jackson – "together again"* madonna – "ray of light"* will smith – "gettin' jiggy wit it"===best alternative video===green day – "good riddance (time of your life)"* ben folds five – "brick"* garbage – "push it"* radiohead – "karma police"* the verve – "bitter sweet symphony"===best video from a film===aerosmith – "i don't want to miss a thing" (from "armageddon")* beck – "deadweight" (from "a life less ordinary")* celine dion – "my heart will go on (love theme from "titanic")" (from "titanic")* goo goo dolls – "iris" (from "city of angels")* pras (featuring ol' dirty bastard and mýa) – "ghetto supastar (that is what you are) " (from "bulworth")* puff daddy (featuring jimmy page) – "come with me" (from "godzilla")===breakthrough video===the prodigy – "smack my bitch up"* busta rhymes – "put your hands where my eyes could see"* garbage – "push it"* sean lennon – "home"* madonna – "ray of light"* roni size/reprazent – "brown paper bag"===best direction in a video===madonna – "ray of light" (director: jonas Åkerlund)* garbage – "push it" (director: andrea giacobbe)* wyclef jean – "gone till november" (director: francis lawrence)* the prodigy – "smack my bitch up" (director: jonas Åkerlund)* radiohead – "karma police" (director: jonathan glazer)===best choreography in a video===madonna – "ray of light" (choreographers: madonna and jonas Åkerlund)* busta rhymes – "put your hands where my eyes could see" (choreographer: fatima robinson)* wyclef jean – "we trying to stay alive" (choreographers: henry and crazy legs)* will smith – "gettin' jiggy wit it" (choreographer: stretch)===best special effects in a video===madonna – "frozen" (special effects: steve murgatroyd, dan williams, steve hiam, and anthony walsham)* aerosmith – "pink" (special effects: kevin yagher)* aphex twin – "come to daddy" (special effects: chris cunningham, glassworks, red, and creature fx)* foo fighters – "everlong" (special effects: paul sokol and chris w.)* garbage – "push it" (special effects: sebasten caudron)===best art direction in a video===björk – "bachelorette" (art director: samantha gore)* death in vegas – "dirt" (art director: andrea giacobbe)* foo fighters – "everlong" (art director: bill lakoss)* garbage – "push it" (art director: virginia lee)===best editing in a video===madonna – "ray of light" (editor: jonas Åkerlund)* aerosmith – "i don't want to miss a thing" (editor: chris hafner)* garbage – "push it" (editor: sylvain connat)* the prodigy – "smack my bitch up" (editor: jonas Åkerlund)===best cinematography in a video===fiona apple – "criminal" (director of photography: harris savides)* garbage – "push it" (director of photography: max malkin)* madonna – "ray of light" (director of photography: henrik halvarsson)* dave matthews band – "don't drink the water" (director of photography: checco varese)* radiohead – "karma police" (director of photography: stephen keith-roach)===viewer's choice===puff daddy and the family (featuring the lox, lil' kim, the notorious b.i.g.