Hai cercato la traduzione di matus copik managing director at... da Spagnolo a Inglese

- managing director
- managing director

geschäftsführer/managing director
managing director

ennis, brian managing director ims
ennis, brian managing dirrector ims

sr. parveen mahmud, deputy managing director, dhaka
mr. parveen mahmud, deputy managing director, dhaka

makropoulos, constantin antiguo managing director of elsyp (hellenic information systems)
makropoulos, constantin former managing director of elsyp (hellenic information systems)

» bahamas development bank appoints first female managing director (nassau guardian)
» bahamas development bank appoints first female managing director (nassau guardian)

he has two children with his ex-wife cissi elwin, who is managing director of the swedish film institute.
he has two children with his ex-wife cissi elwin frenkel, who was managing director of the swedish film institute.

on october 4, 2007, world bank president robert zoellick appointed her to the post of managing director, effective december 1, 2007.
on october 4, 2007, world bank president robert zoellick appointed her to the post of managing director, effective december 1, 2007.

el simpático equipo joven alrededor de los dos managing director philipp y jakob bruelheide se caracteriza por el personal, asesoramiento telefónico gratuito e independiente para sus clientes de.
the likeable young team around the two managing directors philip and jacob bruelheide is distinguished by the personal, independent and free telephone advice to its clients from.

desarrollando el tema de los fondos de inversión, el dr. rudolf siebel, managing director, bvi, ilustró los avances más importantes en el área de la normalización.
on the topic of investment funds, dr. rudolf siebel, managing director, bvi, illustrated major progress in the area of standardization.

antes de su nombramiento como global airfreight director, dirk schneider fue managing director de röhlig italia. durante su gestión logró subir el rendimiento bruto de esa sociedad nacional en más de un 50 por ciento.
before being appointed as global airfreight director, dirk schneider had held the position of managing director of röhlig italia. under his leadership, the gross profit of the subsidiary increased by over 50 per cent.

"el contador para la consigna de los documentos - confirmó a gianfranco gazzolo, managing director de tinta china shipping (italy) agency co.
"the counter for the delivery of documents - gianfranco gazzolo has confirmed, managing director of lowers shipping (italy) agency co.

"- comentó managing director de bibby ship dirección, arvind mohan - retenemos que la alianza nos abrirá nuevas oportunidades en una importante región marítima en rápido crecimiento".
"we - he has commented managing director of bibby ship management, arvind mohan - consider that the alliance will open us new opportunity in an important marine region in fast increase".

"esto - confirmó toro nepstad, managing director del institute of marina research - es un paso importante para todos los organismos noruegos que se ocupan de investigación en el hemisferio septentrional y meridional.
"this - tore nepstad has confirmed, managing director of the institute of marine research - is an important step for all the norwegian agencies that take care of search in the northern and southern hemisphere.

esto es una realidad manifiesta en nuestro mercado de latinoamérica, que ilustra la importancia constante de mantener relaciones sólidas con nuestros asociados", comentó eileen dignen, managing director, banking initiatives, américa.
this is especially evident in our latin american market, which illustrates the continued importance in maintaining strong relationships with our partners" commented eileen dignen, managing director, banking initiatives, americas.

a fabrice fonder, managing director de hemera photo, el éxito del casual no le ha pillado por sorpresa: «el casual es un producto de reclamo que ofrece una excelente relación calidad precio».
fabrice fonder, managing director of hemera photo, is not surprised by the casual’s success: “the casual is a loss leader product which is excellent value for money”.

"dado otro conforta para el sector es - ha detectado los cruceros de msc managing director, domenico peregrina - que 55% de los veraneantes italianos ha afirmado de ser lista a partir en crucero dentro de los 12 meses siguiente.
"comforting given other for the section - it has found managing director of msc the cruises, travelling domenico - is that 55% of the italian holidayers have asserted of ready being to leave in cruise within next the 12 months.

"gefco - explicó a jean-paul ornano, managing director de gefco marruecos y jefe responsable de la superficie norteafricana - ofrece en argelia servicios logísticos de alto valor añadido, la línea con las normas internacionales del grupo.
"gefco - jean-paul ornano has explained, managing director of gefco morocco and manager in charge of the north african area - offers in algeria logistic services to high added value, the line with the international standards of the group.

" " bravo, gracias mucho por poner una conexión al sitio de euro-marketing. " (bill dunlap, managing director euro-marketing associates - febrero y mayo de 1998)
"bravo, thanks very much for putting a link to the euro-marketing site." (bill dunlap, managing director euro-marketing associates - february and may 1998)