Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elogió el aumento del uso de mchale como vocalista en la segunda temporada, disfrutando de su voz conmovedora.
he praised the increased use of mchale as a vocalist in the second season, enjoying his soulful voice.
kevin mchale trabajó como entrenador interino de los timberwolves en y , y actualmente es el entrenador de houston rockets.
kevin mchale served as the interim head coach for the timberwolves in and in the , as well as currently working as head coach of the houston rockets.
también mencionó joel mchale y donald glover, los actores que interpretan jeff y troy respectivamente, como improvisadores expertos.
" he also mentioned joel mchale and donald glover, the actors who portray jeff and troy respectively, as adept improvisers.
en el 2000, la familia mchale se mudó de regreso a los estados unidos y compraron una casa en englewood cliffs, new jersey.
in 2000, the mchale family moved back to the united states and bought a home in englewood cliffs, new jersey.
``en todo el baseball todavía hay un cierto desconocimiento de la demografía del mercado de san juan,'' dijo mchale.
``across baseball there is still some unfamiliarity with the demographics of the san juan market,'' mchale said.
a pesar de jugar en boston con estrellas del calibre de larry bird, kevin mchale y robert parish, fue nombrado mvp de las finales de 1981.
despite being overshadowed by such stars as larry bird, kevin mchale, and robert parish, maxwell was named mvp of the 1981 nba finals.
weinstein defendió la actuación de mchale, opinando que si él era el mejor actor de audicionar para el papel, entonces su capacidad de caminar debería ser irrelevante.
weinstein defended mchale's casting, opining that if he was the best auditioning actor for the role, then his ability to walk should be irrelevant.
en diciembre de 2008, tras una abultada derrota contra los angeles clippers, el entrenador de los wolves, randy wittman, fue despedido y reemplazado por kevin mchale.
on december 8, 2008, after a 23-point loss to the los angeles clippers that dropped the team to 4–15, the timberwolves fired head coach wittman and mchale took over.
el uso de los songstage fue popularizado por primera vez por el drama medico norteamericano grey's anatomy, sin embargo mchale dijo que no tenía conocimiento de esto hasta que la serie adoptó la técnica.
the use of songtages was first popularised by the us medical drama "grey's anatomy", however mchale stated he was unaware of this until "holby city" had already adopted the technique.