Hai cercato la traduzione di me debiste haber dicho da Spagnolo a Inglese

me debiste haber dicho ayer.
you should've told me yesterday.

debiste haber dicho eso antes.
you should have said so earlier.

…haber dicho eso.
…but not for him.

recuerdo haber dicho…
i remember i said…

debería haber dicho algo.
i should have said something.

…nos pudo haber dicho más.
the orc could tell us.

después de haber dicho esto,
after he had said this,

pude haber dicho cualquier cosa".
i could have said anything.

deberías haber dicho algo, tienes
you should’ve said something.

comodemócritoes conocido por haber dicho:
as democritus is reputed to have said:

espero no haber dicho algo malo76
i feel that u r mad at me.

debiste haber comenzado hace media hora.
you ought to have started half an hour ago.

lo que lucifer debió haber dicho:
here is what lucifer should have said:

esto se tendría que haber dicho claramente.
that should have been said clearly.

debe haber dicho algo como ésto: lucifer dijo
he must have said something like this:

eso es lo que obama debería haber dicho.
that’s what obama should have said.

por ahora, espero haber dicho lo suficiente.
for now, i hope i have said enough.

no se podría haber dicho de mejor manera.
it could not have been put any better.

el sr. smith debería haber dicho la verdad.
mr. smith should have told the truth.

odiseo debió haber dicho, "está bien, simulemos.
odysseus would have said, "okay, let's do a dry run.