Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
me estas chiviando
you are chilling
Ultimo aggiornamento 2024-03-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
me estas jodiendo.
and it kills me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me estas mirando?
i love you're looking at
Ultimo aggiornamento 2014-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿me estas escuchando?
what did they say?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que me estas contando
no me hables
Ultimo aggiornamento 2023-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jajaja me estas armando
hahaha are you areandondo
Ultimo aggiornamento 2019-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿me estás llamando mentirosa?
are you calling me a liar?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me estas dando demasiado dolor.
you are giving me too much pain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo no quiero que me estés llamando constantemente.
i don't want you to ring me up all the time.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«¿me estás llamando ladrón?» «sí, exactamente.»
"are you calling me a thief?" "yes, exactly."
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
qué bueno, que estés llamando.
it’s cool, that you’re calling.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿estás llamando desde alemania?
are you calling from germany?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿a quién estás llamando ahora?
are you dating?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me estás rodiendo
rodiendo
Ultimo aggiornamento 2022-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me estás evitando.
you're avoiding me.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me estás poniendo duro
you're cute, how annoying
Ultimo aggiornamento 2024-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no me estás escuchando.
you're not listening to me.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
espera, me estás diciendo
wait a minute, you’re saying
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
suéltame, me estás estrangulando.
let me go, you're choking me.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ya me estás matando ahora.
you are killing me now."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta