Hai cercato la traduzione di me gusta pasar un rato con los a... da Spagnolo a Inglese

me gusta pasar el rato con ella.
i like spending time with her.

¿le gustaría tal vez pasar un rato con sus amigos?
perhaps you’d like to spend some down time with friends?

les gusta pasar cada vez más tiempo con los amigos de su edad y de su sexo.
they like to spend more and more time with the friends of their age and of their own sex.

este ambiente es ideal para pasar un fin de semana en familia o con los amigos.
this environment is ideal for spending a weekend with family or friends.

a mi me gusta el chocolate y jugar con los amigos. y me encanta hacer tonterías.
i like to make friends and to make nonsense. and i love chocolate.

anal : lilou es la buena puta que nos gusta compartir con los amigos.
anal : lilou is the good slut that we love to share with our friends.

quiero ser au pair.i encanta este trabajo, porque me gusta pasar tiempo con los niños.
i want to be you au pair.i love this job, because i like spent time with children.

maduritas : lilou es la buena puta que nos gusta compartir con los amigos.
mature : lilou is the good slut that we love to share with our friends.

debido a que amo a los niños, me gusta pasar tiempo con los muchachos de la universidad y con niños.
because i love children, i like spending time with college boys and children. that is the way to look young and to be young (laughter).

también disfruta mucho de un buen vino, una terraza con sol o un buen rato con los amigos.
he also really enjoys a fine wine, a sunny terrace and hanging out with friends.

depilada / afeitada : lilou es la buena puta que nos gusta compartir con los amigos.
waxed/shaved : lilou is the good slut that we love to share with our friends.

está muy bien pasar un poco de tiempo en facebook, sobre todo si es para chatear con los amigos que conocemos off-line.
it is great to spend a bit of time on facebook, especially if you can chat with someone you have already met off-line.

se nota el sentido de comunidad en personas que todavía se toman el tiempo de pasar un rato con los vecinos.
it's very community-oriented with people still taking time out to spend time with neighbours.

ideal para gente que disfrute pasar un rato con amigos en los diferentes establecimientos de la ciudad, en vez de invitar a la gente a su casa.
ideal for people who like to hang out with friends at nyc's numerous venues instead of inviting people over.

en general me gusta pasar tiempo con los niños, charlando con ellos, explicando el mundo que les **originally translated from english**
in general i like spending time with children,chatting with them,explaining world to them

pasar un buen rato con los simpson y divertirse desde el corazón - que es lo que te espera en esta sección de nuestro sitio.
have a good time with the simpsons and have fun from the heart - that's what awaits you in this section of our site.

estar en circunstancias no familiares y pasar varios noches con los amigos nos da la oportunidad de construir amistades más fuertes y de entender mejor a nuestros profesores y otros amigos.
being in unfamiliar circumstances and spending several nights with friends give the chance to build stronger friendships and to better understand teachers and other friends.

como me gusta pasar mi tiempo con los niños con el juego, hornear / cocinar y ser creativo con ellos y salgo en la naturaleza o en el patio de recreo.
i enjoy spending my time with children with playing, bake / cook and be creative with them and come out in the nature or at the playground.

en mi tiempo libre me gusta ser social y la búsqueda de nuevas aventuras con los amigos mientras conocer gente nueva. también me gusta hacer ejercicio, actividades al aire libre, y aprender acerca de la cultura y la historia.
in my spare time i enjoy being social and seeking new adventure with friends while meeting new people. i also enjoy exercising, outdoor activities, and learning about culture and history.

detalles este ambiente es ideal para pasar un fin de semana en familia o con los amigos. ud. con su familia o con sus amigos podrá sentir la hospitalidad de un lugar sumamente encantador.
details this environment is ideal for spending a weekend with family or friends.