Hai cercato la traduzione di me gustan mas las manzanas que l... da Spagnolo a Inglese

me gustan mas las manzanas que las naranjas
i like apples more than oranges

me gustan más las manzanas que las naranjas.
i like apples more than oranges.

me gustan las manzanas.
i like apples.

no me gustan las manzanas ni las uvas.
i like neither apples nor grapes.

me gustan mucho las naranjas.
i like oranges very much.

me gustan más las naranjas que las manzanas.
i like oranges better than apples.

¿qué te gusta más, las manzanas o las naranjas?
which do you like better, apples or oranges?

me gustan mas los zapatos azules que los verdes
i like the blue shoes more than the green

las manzanas, los plátanos y las naranjas previenen la obesidad y nos mantienen sanos.
apples, bananas and oranges prevent obesity and keep us healthy.

las manzanas que me mandó estaban deliciosas.
the apples that he sent to me were delicious.

las manzanas no me gustan.
i don't like apples.

frutas, como las manzanas, las naranjas, los plátanos, las ciruelas, las peras y las bayas
fruits like apples, oranges, bananas, berries, prunes, and pears

igualmente , otros vienen y toman todas las manzanas que necesitan .
the apple grower, when in need of some item other than the apples he grows, simply goes and takes them. likewise, others simply come and take apples, as needed.

entre los productos de huerta los más importantes son las aceitunas, las manzanas, las naranjas, los higos, los dátiles y las nueces.
orchard crops, prominent in the italian economy, include apples, oranges, peaches, pears, figs, dates, and nuts.

las manzanas, que vamos a almacenar para comerlas durante el invierno, esperan la primera helada para que las endulce.
the apples, which will be stored for winter eating, wait for the first good frost to sweeten them.

las manzanas que maduran al sol tienen un contenido de azúcares más alto que las que se encuentran en la parte con sombra del árbol.
apples hanging on the sunny side of the tree have higher sugar contents than apples ripening on the shady side of a tree.

yo personalmente prefiero verificar las manzanas que estoy comprando, pero puedo entender que otros no se cuidan como yo.
personally, i prefer to look and inspect the apples i am buying, but i concede that others may not care as much. and let's not forget that internet is yet in its infancy.

en ese sentido, espero que las delegaciones puedan organizarse en el futuro para no mezclar, por así decirlo, las manzanas envenenadas de las armas biológicas con las naranjas que orbitan en el espacio ultraterrestre.
in that regard, i would hope that delegations could organize themselves in the future so that we do not mix, so to speak, the poisoned apples of biological weapons with the orbiting oranges of outer space.

en su opinión, "un miembro no puede eliminar una subvención a la exportación respecto a las manzanas concediendo también a las naranjas una subvención que no esté condicionada a los resultados de la exportación".
for the panel "a member does not eliminate an export subsidy on apples by also granting a subsidy on oranges that is not contingent upon export performance".

entre las frutas cabe mencionar los mangos, las naranjas, las bananas y las manzanas, que se cultivan abundantemente en diferentes partes del territorio.
among fruits: mangos, oranges, bananas and apples are grown in abundance in different parts of the country.