Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
me gustaría estar a tu lado
i'd like to be by your side
Ultimo aggiornamento 2020-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por estar a tu lado.
por estar a tu lado.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me gustaria estar contigo
i like to be with you
Ultimo aggiornamento 2016-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quiero estar a tu lado,
pleased to meet you take my hand,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo quiero estar a tu lado
do you want to kiss
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me gustaría estar solo ahora.
i'd like to be alone now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ahora quiero estar a tu lado
'coz i'm at your side
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estas ganas de estar a tu lado
i want to be everything you need
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gilly: me gustaría estar... en algún otro lugar ahora mismo.
00:00-00:31 gilly: i'd like to be . . . someplace else right now.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es demasiado aburrido no estar a tu lado
there is nothing to explain
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a tu lado
by your side
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obviamente es algo que me gustaría ver ahora mismo.
that is something i should obviously like to see right now.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
9. a tu lado
9.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
feliz a tu lado
you make my days happy
Ultimo aggiornamento 2020-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡me gustaría que se retiraran los carteles ahora mismo!
i would like these posters to be removed right now!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
mi amor, me gustaría que todavía pudiera estar a tu lado, para consolarte y apoyarte.
my love, i wish that i was still beside you, to comfort and support you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me gustaría estar allí.
i’d like to be there.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(siempre a tu lado)
(my life support to get it for)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
como quisiera estar a tu lado para estar felices para siempre y para toda la vida
as would be by your side to be happy forever and for life
Ultimo aggiornamento 2012-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siempre estaré a tu lado siempre
i will always be by your side always
Ultimo aggiornamento 2021-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: