Hai cercato la traduzione di medianamente da Spagnolo a Inglese

medianamente negativos
medium negative

riesgo medianamente alto
average risk

terreno medianamente ondulado
rolling irregular terrain

estado medianamente saludable.
in russia reform and poverty go hand in hand.

dos palestinos resultaron medianamente heridos.
two palestinians were seriously wounded.

algunos poseen economías medianamente diversificadas.
some possess moderately diversified economies.

color de la piel: tez medianamente oscura
skin colour: medium dark complexion

ello ocurrirá si hay elecciones medianamente pulcras.
this will happen if the elections are somewhat clean.

preparados, medianamente preparados, mal preparados, muy mal
better prepared, moderately prepared, less prepared, worst

la vid tiene buen vigor pero es medianamente fértil.
the vine is vigorous but is moderately fertile.

pequeñas zonas urbanas (medianamente pobladas > 5000)
small urban areas (intermediate density > 5000 population)

el chofer, un modesto obrero, está medianamente herido.
what a silly, pitiful thing it is.

ahora, solamente han sobrevivido las casas medianamente fuertes.
now, only the relatively sturdy homes survived.

el lenguaje fue medianamente exitoso dentro la comunidad de amiga.
the language was mildly successful within the amiga community.

así se obtiene una paca muy compacta con un corazón medianamente denso.
this results in a very firm bale with a moderate core.

divagar impide disponer de un sentido medianamente moderado de la realidad.
wishful thinking is an obstacle to anything approaching sober realism.

escala de deterioro general nivel 5 - deterioro cognitivo medianamente grave
gds level 5 - moderately severe cognitive decline

- ¿por qué lo dices? está medianamente mejor que todos los días.
“what? what are you talking about?”

el guardia, de 55 años, resultó medianamente herido y fue trasladado al hospital.
the guard, 55 years old, was seriously wounded and evacuated to a hospital.

en beer sheva un hombre resultó medianamente herido al impactar un cohete en un estacionamiento.
a man was seriously wounded in beersheba when a rocket hit a parking lot, seriously damaging several cars.