Hai cercato la traduzione di metacognitivo da Spagnolo a Inglese

esta forma reflexiva desarrolla un trabajo metacognitivo de interrogación de los marcos de pensamiento y de acción movilizados en la forma anterior.
this reflective type develops a meta-cognitive work of interrogation on the thought processes and mobilizing action in the previous type.

el control in­cluye los aspectos cognitivo, metacognitivo y motiva­cional, y la evaluación consiste tanto en el diagnóstico del resultado formativo como en su atribución.
controlling includes cognitive, metacognitive and motivational aspects and the evaluation consists in the diagnosis of the learning result as well as the attribution.

foros virtuales de discusiónen los cuales se refuerza el trabajo de aprendizaje reflexivo (metacognitivo), el desarrollo de pensamiento crítico, el debate y la tolerancia.
online discussion forumsto reinforce reflexive (meta-cognitive) learning, development of critical thought, debate and tolerance

como resultado, el propósito de este estudio fue determinar mejor los efectos del enfoque de planteamiento de problemas en las habilidades de resolución de problemas y la conciencia metacognitiva de los estudiantes en la educación científica.
as a result, the purpose of this study was to better determine the effects of the problem posing approach on students' problem solving skills and metacognitive awareness in science education.