Hai cercato la traduzione di metro subterraneo da Spagnolo a Inglese

subterraneo
rapid transit

el metro subterraneo con una sola línea fue inaugurado el 27 de agosto del 2005 y cuenta con seis estaciones.
a single-line metro opened on 27 august 2005. the kazan metro has six stations.

número de kilómetros de sistemas de metro elevado o subterráneo
number of kilometres of metro rail transit

un pasaje subterráneo conecta la estación al metro de sendai.
an underground passage connects the station to the sendai subway.

el sistema será añadido por tres líneas de metro subterráneo convencional.
the system will be expanded by three lines of conventional underground metro.

barcelona guía del sistema de metro de barcelona (subterráneo).
information on the barcelona metro system (subway).

muy cerca de nevsky prospect y gostiny dvor estación de metro subterráneo.
in close proximity to nevsky prospect and gostiny dvor underground metro station.

la fábrica tiene 55000 (¡!!!) un sq. metro de las áreas subterráneas.
the factory has 55000 (!!!) sq. metre of the underground areas.

desde aquí puedes tomar el sistema de metro subterráneo para ir a tu destino final.
from there you can catch the metro underground system to take you to your final destination.

el sistema de metro subterráneo es la manera más fácil y práctica para moverse por la ciudad.
the underground tube system is the easiest and most convenient way to get around the city.

crece de un tubérculo subterráneo y envía un tallo grueso a poco menos de un metro de altura.
it grows from a caudex tuber and sends up a thick stem just under a meter in maximum height.

la red de metro de tokio, al igual que las arterias subterráneas de la metrópolis, continúa evolucionando.
tokyo's subway network, like the subterranean arteries of the metropolis, continues to evolve.

barcelona horarios del transporte en barcelona - trenes, buses, metro (subterráneo)
barcelona public transport timetables- trains, buses, metro (underground)

estaban bien, uno estaba en una clase en la unam esa tarde y el otro en el metro subterráneo camino a su escuela.
they were ok, one was in a class in the unam that afternoon and the other one in the subway underground on his way to his high school.

:: expansión del transporte público, en particular la ampliación de la red de transporte subterráneo (metro)
:: expansion of public transport, particularly of the subway (metro) system

estos baños también dan nombre a una estación de la línea amarilla m1 del metro de budapest (subterráneo millennium).
(it is also a station of the yellow m1 (millennium underground) line of the budapest metro) or the trolleybus 72.

acogedora estructura de 3 estrellas, el hotel lohausen os espera poco fuera de düsseldorf, en los aprietas del aeropuerto y de la estación del metro subterráneo.
cosy 3-star hotel, hotel lohausen awaits just outside düsseldorf, near the airport and the underground station.

el primer destino de henry es una estación de metro subterránea aparentemente abandonada, donde encuentra a una mujer llamada cynthia velázquez, quien está convencida de que está soñando.
his first destination is an abandoned subway station, where he meets cynthia velázquez, a woman convinced that she is actually dreaming and who is soon killed by an unknown man.

mapa que muestra la ubicación de "museu d'història de catalunya" en relación a la más cercana de metro subterráneo se detiene.
map showing location of "museu d' història de catalunya" in relation to the nearest metro underground stops.

es más difícil para un corredor de transporte de 30 kilómetros ganar puntos en la preservación de zonas verdes naturales que para una línea de metro subterránea. igualmente, un aeropuerto empleará más recursos materiales que una planta fotovoltaica o un parque eólico.
it is more difficult for a 30km transportation corridor to gain points in preserving greenfields than for an underground subway line. similarly, an airport may consume more material resources than a photovoltaic plant or a wind farm.