Hai cercato la traduzione di mi ingles no es tan perfecto esp... da Spagnolo a Inglese

no es tan perfecto como parece ...
not so perfect as it seems...

porque el mundo no es tan perfecto
because the world is not that perfect

su edad no es tan importante para mí. espero me contactas pronto.
age is not that important for me. i hope, you will contact me soon.

es tan bonita, tan perfecto.
it’s so pretty, so perfect.

mi ingles no es bueno, pero haré lo mejor posible.
my english is not good, but i will try.

esto no es tan.
which is not quite as.

disculpen mi inglés, no es tan bueno.
excuse me for my english, it’s not so good.

no es tan complicado.
it's not that complicated.

no es tan estúpido !
it isn't that silly !

el redentor es tan perfecto que no genera karma.
the redeemer is so perfect that he does not create karma.

mi inglés no es muy bueno
sorry i fell asleep

mi inglés no es nada bueno.
my english is not good at all.

nadie es tan perfecto ni tan genial como para acertar en todo.
no one is so perfect nor so inspired as to be right in everything.

¡mi inglés no es muy guapo!
my english is not very good looking!

soy de holanda y mi inglés no es muy bien.
i’m from the netherlands and my english is not very well.

el hotel príncipe perfeito es tan perfecto como el príncipe con cuyo nombre fue bautizado.
the hotel príncipe perfeito is as perfect as the prince from whom it got its name.

sólo inglés no es.
only english is not.

mi inglés quizá no es el mejor del mundo, pero si
my english is perhaps not the best in the world, but if im going to talk

su inglés no es bueno.
now it’s not.

aún así, si es tan perfecto, ¿por qué inspiraría a alguien a escribir algo equivocado?
even so, if he is so perfect, why would he inspire somebody to write something wrong?