Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
y mis suegros?
et mes beaux-parents?
Ultimo aggiornamento 2021-12-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tengo montones de mis abuelas.
i have piles of my grandmothers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no sabía que mis abuelos o abuelas.
i never knew my grandfathers or grandmothers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nos fuimos a vivir a la casa de mis suegros.
we went to live with my wife's parents.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la culpa es de mis suegros, que lo llían todo.
we all die so it's part of our heritage, no matter what culture that is.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quería matarlo. mis suegros y mis papás decidieron que me casara con él".
i wanted to kill him, but my in-laws and my parents decided that i should marry him."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mis suegros nos habían comprado una casa cuando nos casamos.
my parent-in-laws bought us a house when we got married.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo quiero mencionar a mis suegros británicos, que son bastante más jóvenes.
i would like to make reference to my british mother-in-law and father-in-law, who are substantially younger.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
– mis padres. mis abuelos se quedaron.
parents, grandfather, remained.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi esposa, mis hijos, mis padres, mis tías, mis tíos, mis primos.
my wife, my kids, my parents, my aunties, my uncles, my cousins.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mis abuelos
my grandparents
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
son mis abuelos
in loving memory
Ultimo aggiornamento 2022-05-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siento un gran aprecio por mis suegros; les visito con asiduidad en japón y vienen a visitarme.
i hold my parents-in-law very dear; i visit them frequently in japan and they come to visit me.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
comenzare con mis abuelos
he likes to work on his days off
Ultimo aggiornamento 2020-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ellos son mis abuelos paternos
they are my grandparents
Ultimo aggiornamento 2023-09-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ayer estuve en casa de mis abuelos
sofia dijo que este es un buen restaurante
Ultimo aggiornamento 2022-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mis abuelos se llaman carlos y joanna
my grandparents are called carlos and joanna
Ultimo aggiornamento 2022-11-16
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
de esa manera se reunieran mis abuelos.
of course my
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bebe mis abuelos __________ ropa en la pulga.
across 2. tu _________ ir a la playa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ahora yo nunca realmente les pedí nada a mis abuelos.
now i never really asked my grandparents for anything.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: