Hai cercato la traduzione di mi tia va a tener un bebe y bien... da Spagnolo a Inglese

ella va a tener un bebé.
she is going to have a baby.

ella va a tener un aborto.
she will have an abortion.

ella va a tener un bebé este mes.
she is going to have a baby this month.

ella va a tener un bebé en julio.
she's going to have a baby in july.

mary va a tener un bebé el próximo mes.
mary is going to have a baby next month.

«tony blair va a tener un dilema.
this is how he expects to reach out a vast audience and cultivate the fame he got when fighting in the left-wing side against the policy of the prime minister. “tony blair will have a problem.

ella va a tener un hijo el mes que viene.
she will have a baby next month.

va a tener… vamos a tener un puto…
we are get… we are having a f…

mi casa va a tener un techo, una habitación, un salón, una cocina y un baño.
my house is going to have a roof, a bed room, a living room, a kitchen and a bathroom.

esa mujer no es gorda, va a tener un bebé.
that woman isn't fat, she is going to have a baby.

veo que la convención va a tener un enorme trabajo para ponerlas de acuerdo.
i can see that the convention will have an enormous job to do in order to agree on all of them.

es provechoso a tener un metronomo o una machina de batería para ayudarle a quedar en compás firme.
it's helpful to have a metronome or drum machine to help you keep steady time.

accesorios útiles para ayudarle a tener un jardín limpio y ordenado
useful accessories to help you achieve a clean and organized garden

una niña va a tener un momento de diversión en la feria del país.
a girl will have a fun time at the country fair.

Él va a tener un accidente uno de estos días si sigue manejando así.
he'll have an accident one of these days if he keeps driving like that.

creemos que en unos tres o cuatro meses el fmln va a tener un despliegue pleno.
we think that within three to four months the fmln will be fully deployed.

señor presidente, ocalan no va a tener un juicio público y justo como hemos deseado en nuestras resoluciones.
mr president, mr Öcalan will not have the open and fair trial we call for in our resolutions.

esta chica va a tener un show de rock , por lo tanto , tiene que estar bien vestido en estilo de rock .
this girl is going to have a rock show, therefore, she needs to be well dressed in rock style.

claro. tú decías “imposible, cómo va a tener un teléfono sin cable”.
yes. and we said “impossible, how can you have a telephone without a cable or line.”

pero en el caso de los hinchas va a tener un componente preventivo porque saben que se les está vigilando.
in the case of persons who constitute a danger to public order, however, it has a very preventive effect.