Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
o ensaio é concebido para medir a radiação electromagnética em banda estreita tal como emitida por exemplo por um sistema com microprocessador.
this test is intended to measure the narrowband electromagnetic radiation such as might emanate from a microprocessor-based system.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o ensaio é concebido para medir a radiação electromagnética em banda estreita emitida por um sistema com microprocessador ou por outra fonte de banda estreita.
this test is intended to measure narrowband electromagnetic emissions such as might emanate from a microprocessor-based system or other narrowband source.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o aparelho inclui uma placa de circuito impresso com elementos activos e passivos (necessários à gravação e à reprodução de som e imagem), nomeadamente um microprocessador.
the apparatus incorporates a printed circuit board with active and passive elements (necessary for sound and video recording and reproducing), including a microprocessor.
Ultimo aggiornamento 2010-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el telurómetro em-4055 es un instrumento digital, controlado por microprocessador, que permite medir resistencias de tierra y resistividad del suelo por el método de wenner, así como detectar las tensiones parásitas presentes en el terreno.
the em-4055 earth tester is a digital, microprocessor controlled instrument that allows to measure the earth resistance and ground resistivity (using wenner´s method), as well as to detect parasitic voltages present in the ground.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ex85299060 ex85489090 | 30 44 | peças de aparelhos de televisão, com funções de microprocessador e processadores vídeo, incluindo pelo menos uma microunidade de comando e um processador vídeo, montados numa grelha de ligação (leadframe) e inseridos numa caixa de plástico | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex85299060 ex85489090 | 30 44 | parts of tv-apparatus, having microprocessor and video-processor functions, comprising at least a micro-controller and a video-processor, mounted on a leadframe and contained in a plastic housing | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
Ultimo aggiornamento 2012-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: