Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mielosupresión
myelosuppression
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
mielosupresión/neutropenia
myelosuppression/neutropenia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mielosupresión (hallazgo)
myelosuppression
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mielosupresión en el adulto
myelosuppression adult
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
esto se denomina "mielosupresión".
this is called ‘myeloablation’.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
basiliximab no causa mielosupresión.
basiliximab does not cause myelosuppression.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
también se llama mielosupresión grave.
also called silybum marianum.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infecciones y neoplasias que causan mielosupresión
infections and malignancies causing myelosuppression
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la terapia con myocet produce mielosupresión.
therapy with myocet causes myelosuppression.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por lo tanto, la mielosupresión es frecuente.
myelosuppression is thus common.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mielosupresión severa (ver sección 4.4).
severe myelosuppression (see section 4.4).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
infecciones y enfermedades malignas causantes de mielosupresión
infections and malignancies causing myelosuppression
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todos los pacientes experimentaron una intensa mielosupresión.
all patients experienced a profound myelosuppression.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mielosupresión (incluyendo anemia, neutropenia, trombocitopenia)
myelosuppression (including anaemia, neutropaenia, thrombocytopaenia)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insuficiencia renal o hepática grave y mielosupresión grave
severe renal or hepatic failure and severe myelosuppression
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las complicaciones de la mielosupresión comprenden infecciones y hemorragias.
complications of myelosuppression include infections and bleeding.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mielosupresión grave persistente, puede producir superinfección o hemorragia.
persistent severe myelosuppression, may result in superinfection or haemorrhage.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
topotecan puede causar mielosupresión grave al igual que otros medicamentos citotóxicos.
as with other cytotoxic medicinal products, topotecan can cause severe myelosuppression.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
topotecán puede causar mielosupresión grave, al igual que otros medicamentos citotóxicos.
as with other cytotoxic medicinal products, topotecan can cause severe myelosuppression.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
muy frecuentes: neutropenia grave, leucopenia grave, trombocitopenia , anemia, mielosupresión
very common: severe neutropenia, severe leucopenia, thrombocytopenia, anaemia, myelosuppression
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: